1997-12-08 | 문병언

高价进口品销售商发起不喝咖啡运动?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“本末倒置的荒谬”咖啡业界直言近来伴随外汇危机,咖啡被列为浪费美元的代表性产品,“不喝咖啡运动”不断扩散,对此东西食品等咖啡企业表示强烈不满。 近来以市民团体为中心,作为节省美元的一环,正在推动不喝全部依赖进口的咖啡、改喝国产茶的运动,部分企业也禁止使用咖啡自动售货机,展开全公司范围的不喝咖啡运动。 对此,咖啡企业表示“对为了救国而爱用国产茶的宗旨完全赞同”,但另一方面认为“这一运动只是枝节末梢的问题提法,本末倒置”。 某咖啡企业相关人士直言:“以员工为对象开展不喝咖啡运动的流通、服装企业,大量进口高价外国商品来销售,并进口外国面料制衣”,“反而是助长使用外国产品的公司在谈国产品爱用,这很荒谬”。 该人士反问“进口并销售超过1000万韩元的豪华外国产品的公司是谁”,并强调“若要喊‘不喝咖啡’,首先应当把外国产品从自家门店撤下”。 他还表示:“说要喝国产茶,但也该知道市面上流通的相当多国产品实际上是用外国原料制成的。” 同时他解释称:“若真要节省美元,首先应准确掌握什么更为紧迫,然后再制定对策。”

阅读韩文原文