1997-12-06

明年人均GNP降至8000美元区间/民间研究机构预测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎退回1994年水平……今年为9900美元由于明年经济增长率仅为2%区间,且韩元价值预计比今年进一步下跌,明年以美元计价的人均国民收入预计将仅为8000美元区间。 LG经济研究院5日推算,随着韩国经济按国际货币基金组织(IMF)建议正式启动货币与财政紧缩、金融结构调整,明年增长率将降至2.2%,人均收入也将为8240美元。 LG经研分析称,这甚至低于1994年的人均收入8467美元,以IMF救助融资为转折点,韩国经济此前的泡沫一举消退,退回到三年前的水平。 今年推算实际经济增长率为5.9%,韩元对美元平均汇率为926韩元,以美元计价的人均国民收入仅为9904美元,1995年实现的1万美元收入时代看来将在两年后终结。 另一方面,现代经济社会研究院预测,明年增长率为2.6%~3.0%,若假设韩元对美元汇率为1100韩元水平,人均国民收入将仅为8885~8919美元。 现代经研分析称,若今年年均汇率仅为926韩元,人均国民收入推算为9909美元,并预测以今年为起点,从1万美元收入时代后退已成定局。

阅读韩文原文