1997-12-03 | 정승량

内衣—小型车—租车—保安业“越不景气生意越好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎高油价时代节能带来特需/公务用车替代明年预计最少增长20%/社会气氛恶化致保安警备委托增加在经济萧条和IMF资金支援带来的紧缩财政下,内需市场预计将大幅萎缩,而在此背景下,一些将其转化为机遇、有望迎来景气的行业正在出现。 据2日相关业界消息,在不景气中预计生意会兴旺的代表性领域包括:▲内衣、中低价服装 ▲轻型车、小型车、LPG车等汽车 ▲租车 ▲警备产业等。服装和汽车期待高油价时代节能带来的特需,租车业则因公务用车被替代,警备产业则被分析为因不景气导致社会气氛恶化及人力削减而将警备业务委托外包。 ▲内衣=随着寒潮突然来袭,对意外的需求扩大可能性期待很大。因为为节省取暖费,企业和政府机关正全面开展“穿内衣运动”。BYC相关人士表示:“从两周前开始,询问穿内衣可以把室内温度降低多少的电话和相关人员的来访大幅增加”,并期待“本季将创下内衣销售难得增长的新记录”。冬季内衣市场约为整个内衣市场的10%,即1500亿韩元左右,但随着取暖设施日益完善,该市场逐年缩小。业界人士认为:“今年随着节省经费运动全面展开,这一市场将超过2000亿韩元。”BYC将今年的销售目标上调1000亿…上调100亿韩元至600亿韩元,并指示一线营业部门争抢大型特需。 ▲汽车=明年汽油价格将突破每升1000韩元,轻型车、小型车、LPG车等成为有望突破不景气的期待之星。业界认为,轻型车享有各种优惠,小型车、吉普型车及LPG车维持费相对便宜,重视经济性的消费者增加,销售将相对走强。现代反映消费者偏好维持费低的车辆这一趋势,决定明年推出搭载高油耗效率的尖端稀薄燃烧发动机的Accent。 LPG面包车需求也预计将爆发式增长,但是否扩大到轿车,财政经济院以税收减少为由仍在犹豫。 ▲租车=公务用车被租车替代,加上轿车新增需求减少,特需可期。随着主要企业和政府机关的减量经营,租车产业自去年以来增长30%以上,明年在不景气中仍期待最少20%的增长。建设交通部批准的租车许可数量去年底为1万9000辆,业界认为今年底将达2万5000辆,明年将超过3万辆。 锦湖租车营业规划组组长姜正模表示:“政府机关和企业将削减高达2000万韩元的司机人力费用,租车需求将会增加。” ▲中低价服装=作为超紧缩经营的替代方案,人们正把目光转向中低价服装。原因在于持续的不景气不仅使销售额急剧减少,而且在救助金融下,动辄数百万韩元的高价海外品牌根本无法立足。因此,此前主攻高档化的服装业界正全面修改明年的经营计划,计划投资此前被忽视的中低价服装,特别是休闲装和女装领域。 业界人士表示:“最近中低价服装的销售相比其他服装呈增长趋势”,“为配合抑制过度消费等消费者勒紧腰带的运动,计划从年末起主攻中低价服装”。 此外,S1等保安警备企业期待,随着社会气氛恶化导致犯罪增加、节省经费导致警备人员缩减、资金个人保管增多等,新增需求将会增加。尤其认为经营高价物品的商店和部分富裕阶层向保安警备企业的委托将大幅增加。随着裁员增多,猎头和招聘专业企业也期待很大。

阅读韩文原文