◎财经院——暗示“考虑冲击波,以让步综合金融公司代替银行”/财界——经营大革新……消除泡沫“劳资政同心”/综合金融公司——“以外形规模认定不良有问题”反弹○……财经院1日就国际货币基金组织总裁米歇尔·康德苏表示《谈判尚未达成》一事,称这是《在基本框架已达成一致的前提下提出的原则性说法》,但同时观测认为,在综合金融公司处理问题上相当部分让步不可避免。 财经院一位相关人士公开表示:《外界认为谈判因不良金融机构处理问题在最后阶段陷入阵痛并进入重新谈判,但这是误判》,《相当多综合金融公司将作破产处理,而对经济冲击和社会波及较大的银行则不作破产处理,这在周末深夜谈判中已达成一致》。 财经院另一位当局者强调银行破产处理的可能性极小,称《我国银行在数量和规模上与泰国等东南亚银行显著不同》,《根据与国际货币基金组织谈判的结果,最坏情况下银行也可能破产,但至少须全部满足5至6个阶段的前提条件才有可能》。 不过这位当局者表示《在综合金融公司处理问题上,时机等方面可能存在一些分歧》,暗示政府在重新谈判过程中以排除银行破产为代价,在冲击相对较小的综合金融部门处理力度上作出了让步。 据传,当初政府与国际货币基金组织实务谈判代表团就不良综合金融公司原则上作破产处理、但给予最低限度自救机会达成一致,但康德苏总裁主张对无重生可能的综合金融公司应立即处理,韩方部分接受了这一主张。 ○……财界1日预计,随着与国际货币基金组织紧急资金支援谈判达成,企业的自救努力将加速,并一致表示应以此为契机尽快恢复对外信赖,打造再度跃升的基础,实现转危为机。 各经济团体预计,今后因低增长和高强度结构调整等,韩国经济将发生重大变化,并指出政府、企业、劳动者和国民都应将紧缩与节俭生活化,同心协力消除弥漫的社会泡沫。 全国经济人联合会指出:《若将当前危机作为经济范式转换的契机,推动对结构调整投资的临时性税收金融支援、通过金融市场稳定与并购(M&A)实现金融部门结构调整、通过汇率自由化和资本流出入自由化确立开放型经济运营体制等,就能够进入新的增长轨道》。 大韩商工会议所表示:《希望此前因谈判内容不确定而引发的经济不安心理尽早平息》,《希望在经济结构调整过程中,通过货币与紧缩财政的弹性运营等,最大限度地关照保住企业活力的火种,避免陷入难以恢复的萧条局面》。 贸易协会表示:《增长率放缓和内需萎缩的突破口除扩大出口别无他选,当前须紧急采取措施,防止因金融圈回避承兑出口汇票而造成出口受阻》。 中小企业协同组合中央会指出:《为防止因财政与货币紧缩运营导致中小企业连锁破产、以及在产业结构调整过程中中小企业被忽视,须同时推进中小企业经营稳定对策》。 大企业分析认为国际货币基金组织谈判达成的程度未超出预期范围,表示今后将在政府方针公布后着手制定具体对策。但正如上月末Samsung Electronics通过公司内部电视痛斥松散的经营惯例和脆弱的经济结构、强调危机意识那样,预计企业将在经营全部领域推进革命性的经营革新。 ○……对于国际货币基金组织要求整理12家不良综合金融公司,这些不良综合金融公司反弹称应明确确立整理标准,同时表现出高度紧张。一家很可能被列入整理对象的综合金融公司高管强烈不满地表示《仅以外形上的不良规模来测算整理对象金融机构问题很大》,并主张《应以自有资本或总贷款为对比,测算准确的不良标准》。 ○……相反,预计不会被列入此次国际货币基金组织整理对象的综合金融公司,却对政府的“硬撑策略”表现出强烈不满,反应形成对比。 某综合金融公司理事批评政府以企业资金困难和金融体系崩溃担忧为由,迟迟不关闭综合金融公司,指出《这就像霍乱正在蔓延,却因可怜病人而任其不管》。他主张应立即让国际货币基金组织点名的12家综合金融公司全部停业。
1997-12-02
“应成为恢复对外信任的契机”/政界、财界、金融机构反应—IMF救助时代
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






