□铜塔产业勋章◎韩一股份有限公司/皮革服装对日出口突出 皮革服装出口企业韩一股份有限公司(代表朴恩用)因持续保持对日本出口高增长的功绩获颁铜塔产业勋章。该公司1994年出口953万美元,1995年增至2044万美元、增长逾一倍,1996年出口2332万美元,延续了出口增长势头。今年预计将达2900美元。其中对日本地区的出口尤为突出。 此外,该公司还向日本派遣优秀员工以掌握先进技术,并组建“皮革制品共同品牌开发协议体”,在自有品牌出口方面付出了非凡努力。 ◎华胜化学/附设研究所支撑品质 生产销售汽车用及产业用橡胶制品的华胜化学(代表赵源永),以“世界顶尖高端橡胶制品的代名词”为口号活跃于世界市场,是克服地方企业局限的代表性企业。 该公司预计,在国内经济不景气之下,总营业收入仍将比去年增长18%达2000亿韩元,出口增长29%达7000万美元。 拥有3名博士、9名硕士等优秀人才的技术研究所为品质提供支撑,并以此为基础面向发达国家出口,美洲、大洋洲、日本等地占其出口总额的83%以上。 ◎娜莱贸易/出口同比增长逾两倍 1982年成立的娜莱贸易(代表金荣坤)是专注于仿真饰品生产与出口的“专一企业”。 去年出口仅417.2万美元,今年增至1047.8万美元。 原因在于成功开发高价位产品并确保了出口渠道。 该公司与其他企业一样,初期以低价产品起步,自1980年代后期起因国内人工费上涨导致成本上升,也曾经历买家流失至中国、泰国等地的困难。 国内条件恶化后,该公司于今年6月在中国青岛设立了当地工厂。 ◎熊川纤维/今年出口纺织品6000万美元 熊川纤维(代表权五铉)是在艰难经济环境下今年仍出口超过6000万美元纺织品的有前景纺织企业。 该公司今年出口4160万美元,1994年出口98万美元,1995年出口1460万美元,曾获1000万美元出口塔。 熊川纤维的代表性出口产品是名为“贝尔宝亚”的人造毛皮。该产品于今年7月在Korean Intellectual Property Office注册了商标权,主要广泛用于玩具产品。熊川纤维计划今后将贝尔宝亚应用于多样化人造毛皮产品并进军欧洲,明年实现1亿美元目标。 ◎京仁洋行/18项专利等专注技术开发 1977年成立的京仁洋行(代表成乐官)是染料制造企业,去年出口染料3600万美元。 该公司每年将营业收入的5%投入研发费用、福利改善、环境改善及生产设施改善,每年将产量的60%~70%出口至欧洲、美国等50多个国家。 该公司还设立附设染料研究所开发新产品,至今已获得或正在申请18项专利,并在国内外注册23个商标,不断致力于技术开发。通过这些努力,该公司在国内首次开发出可用于运动服装和安全服的荧光分散染料。 ◎大林公司/出道三年出口达5亿美元 大林公司(代表成基雄)挂牌成为中坚商社仅三年,便一跃跨上出口5亿美元的高地。 Daelim取得这一成果源于积极开拓海外市场。Daelim此前对主要进口国东南亚展开贴近式营销,并全力构筑与海外买家的伙伴关系。 此外,为实现市场多元化,该公司摆脱以中国等亚洲为主的格局,积极扩大西南亚、非洲、欧洲、大洋洲、中南美市场,从出道首年1994年出口7000万美元,到1995年实现4.5亿美元的惊人增长。去年略有放缓,但今年出口达5.06亿美元,每年都在飞跃发展。 ◎LG加德士炼油/研发投入500亿韩元/成功开发40千瓦级燃料电池 LG加德士炼油(代表许东秀)为生产最优产品并在石油产业自由化中保持竞争优势,持续推进扩大产能与设施高端化的投资。 日产65万桶原油精炼及3000桶润滑油产能、年产16万吨规模聚丙烯(PP)及100万吨规模芳烃产品生产设施等即为代表性事例。 LG以此为基础,从去年7月至今年上半年出口合计11.18亿美元,同比增长达150%,气势如虹。 LG特别为面向21世纪的技术研发共投入500亿韩元,在大德研究园区设立中央技术研究院,积极进军高附加值产品。通过这些研究活动,LG成功开发出左右未来的十大技术之一——40千瓦级燃料电池,并计划到1999年投入共120亿韩元开发100千瓦级燃料电池示范发电系统。 同时,该公司还积极开展替代能源研究以及有助于解决环境问题的清洁燃料、高级沥青、生物脱硫设施、环境友好型高分子新材料等研发。 ◎现代炼油/去年实现净利221亿韩元/积极推进产学研联合研究 现代炼油(代表郑梦赫)在出口以及营业收入、当期净利润等方面均实现大幅增长。去年7月至今年6月出口10.7亿美元,去年营业收入亦同比增长117%,达2万4900亿韩元。此外实现当期净利润221亿韩元,牢固奠定了盈利基础。 业界指出,现代取得这一成果,是因为各项设备扩建工程适时完工,加之尖端经营手法发挥了效果。特别是以在新加坡设立当地法人为开端,相继在北京、香港、迪拜开设分公司,也为海外市场扩张提供了支撑。 现代在扩大规模的同时,还与产学研联合执行众多研究课题并取得成果。与韩国能源技术研究所共同推进石油焦脱硫技术研究,与韩国科学技术院积极开发利用厌氧微生物的脱硫技术,即为代表性事例。 此外,现代为树立品质与环境友好的企业形象,去年取得ISO 9002认证,今年6月又获得ISO 14002认证,正名副其实地跻身国际化企业。 ◎好丽友集团电气/世界第七大影像显示企业/94家海外分公司及法人活跃 猎户星电气(代表严吉龙)已跃升为生产彩色显像管以及显示器、液晶显示器(LCD)、等离子显示器(PDP)、电子枪及电子枪零部件等的世界第七大影像显示制造商。 好丽友集团特别通过全球87个海外分公司网络以及美国圣何塞等7家海外法人,将产品的86%以上以自有品牌出口,去年营业收入达9042亿韩元,今年预计营业收入为1万370亿韩元,比去年增长14.7%。 好丽友集团曾因彩色显像管供过于求而遭遇重大考验,但通过品质革新经营提升经营质量,并在欧盟(EU)、东南亚、墨西哥设立当地工厂,克服贸易壁垒、开拓新市场,以攻势型营销活动持续扩大出口。 好丽友集团以下一代平板显示装置LCD、PDP等为主力产品,在2000年实现营业收入2万6000亿韩元、跃升为世界五大影像显示专业企业的长期战略下,正集中全部力量确保自主技术,同时在世界各地构建当地生产基地。
1997-12-01
获奖企业功绩/以结构调整强化经济体质/贸易日
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






