以致沦入国际货币基金组织(IMF)托管的经济崩溃,其责任追究论在政界被提出,走向备受关注。我们已通过本栏指出,必须查明把我国经济搞成这副模样的政府失政责任,并以此作为今后防止国难的范本。这是准确诊断经济崩溃原因之举,也是国家经济与国民分担痛苦的前提,无法回避。 对于前所未有、使国家陷入破产危机并让全体国民承受空前痛苦的经济崩溃追究责任,是理所当然的国民权利。政界提出经济崩溃责任与听证会、经济政策当局者渎职论,我们认为是必然的。这种责任追究论不能被当作政界单纯的选举策略或推卸责任而一笑置之,也不应以一次性的策略性口头盛宴收场。 先让国民沉浸于玫瑰色幻梦,一夜之间却沦为破产国家,给国民带来不安与痛苦,对此不能不追究责任。不追究责任才是错误的风气。应负责任的当局者若既不担责又无一句道歉,国民不会认同。 追究责任并非意在惩罚,而是要找回负责任的政府、国民可以信赖的政府,是要让无能且不负责任的政策负责人无立足之地。经济正在崩塌却回避对现实的判断,毫无危机管理能力,为了不让这种无能无责的政策重演,不能默认放过。 迄今一直如此。无论多么失政、有多少过失,负责人一离任便了事,责任也被掩盖。于是不是消极不作为,就是沦为草率的政策试验场。无责任、回避责任的风气始终未得纠正。 近来信用评级机构标准普尔(S&P)列举的韩国国家信用评级下调理由令人痛心。外国专家和媒体已在诊断危机,政府当局者却高声宣称基础稳固、毫无问题,甚至扬言要采取法律应对,反而只摆出玫瑰色蓝图。其中部分经济学者、专家与研究机构对偏离轨道的经济也无视忠告,甚至加以帮腔。 以为加入经济合作与发展组织(OECD)就能跻身发达国家之列,政府就是这样高声宣扬。逆耳之言听不进去,置于脑后。结果走上了墨西哥事态的道路。痛苦的重担却压在国民身上。 让国民承担痛苦,前提必须是应负责任者的道歉与担责。唯有国民忍耐并甘愿承受痛苦,才能尽快收拾经济困局。追究责任正是重整经济的第一步。泰国着手查明金融危机责任归属,恐怕也不是偶然的巧合,应引为他山之石。
1997-11-29
追究经济崩溃责任理所当然(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






