1997-11-29

经常项目逆差6.8亿美元/10月较上月增加1.8亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易外收支赤字剧增,超过贸易收支赤字,成为经常收支改善的障碍。据韩国银行28日发布的《10月国际收支动向(暂定)》,上月经常收支赤字为6.8亿美元,比9月增加1.8亿美元。 据此,今年截至10月的经常收支赤字扩大至132亿美元。这比上年同期的197.9亿美元少65.7亿美元。 其中贸易收支由前月的3.3亿美元顺差转为1000万美元逆差。韩国银行调查2部部长彭东俊表示:“价值6.6亿美元的船舶已办完出口通关,但实际交付在11月进行,因此未计入10月国际收支”,“考虑这一因素,贸易收支实际录得高于9月的顺差”。 据此,今年截至10月底的贸易收支赤字为60.7亿美元,与上年同期130.6亿美元的赤字相比减少了一半以上。 但贸易外收支录得6.6亿美元赤字。旅游收支赤字为1.5亿美元,比前月的2.3亿美元缩小,但以利息支付为主要构成的投资收益收支赤字达4亿美元。因此,今年截至10月贸易外收支赤字达65.6亿美元,比上年同期61.1亿美元的赤字增加4.5亿美元。 贸易外收支赤字超过贸易收支赤字,是1992年以来5年间首次。 转移收支录得1000万美元赤字,今年截至10月的赤字规模为5.76亿美元,比上年同期略有减少。

阅读韩文原文