1997-11-28 | 이화영

失业率:2/就业统计编制(经济课堂)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以满15岁以上男女为对象/筛选具备生产活动能力者/区分为就业与失业人口/用作经济计划资料在韩国,为掌握失业率提供唯一信息的“经济活动人口调查”由Statistics Korea实施。该调查为收集制定和推进经济开发五年计划所需的基础资料,自1962年8月起采用抽样调查方法,每3个月实施一次。随着经济发展、产业与职业结构变化,为迅速掌握就业岗位的变动,自1982年7月起改为每月实施调查。 那么,逐户走访时应向谁提问呢?首先应以具备生产活动能力的人为对象。若询问上幼儿园的孩子是否工作过、是否在找活干,只会引人发笑。因此他们理所当然被排除在失业率计算对象之外。那么,就业统计应以谁为对象编制?究竟谁是可劳动的Saramin?乍一听,容易认为是身体上能够工作的人。 各国对可劳动人口的年龄限制不同。 韩国自1987年1月起以15岁以上家庭成员为调查对象。现实中15岁以下儿童或65岁以上老人有时也能劳动,但多数国家的惯例是只规定可劳动的下限年龄而不规定上限年龄。 因此,“经济活动人口调查”在逐户走访时,仅对满15岁以上家庭成员了解个人情况,询问其“是女性还是男性、年龄多大”。接着,为掌握含15日的那一周的经济活动状态,询问“是否为挣钱而工作、是否只是上学、是否专门料理家务”等。 根据活动状态区分为工作过的人和未工作的人,提问内容随之不同。对工作过的人询问与所从事工作相关的事项;对未工作的人询问“是否找过工作、虽未找过但今后是否有工作意愿”,以掌握有无就业意愿。 因此,被调查的满15岁以上人口根据回答内容,为编制就业统计而划分为经济活动人口和非经济活动人口,经济活动人口再划分为就业者和失业者。经济活动人口在满15岁以上人口中所占比率称为经济活动参与率。即使满15岁以上人口规模相同,若受产业结构、幼儿教育设施普及程度影响的经济活动参与率不同,供给到劳动市场的整体劳动力规模也会不同,因此它被用作重要的就业统计之一。

阅读韩文原文