◎推进缩减明年进口量并提价真露、Hiscot等国内威士忌企业近期因汇率暴涨遭受重大损失,正忙于制定缩减明年进口量等对策。 据27日业界消息,威士忌的成品和原液全部从英国进口,由于汇率暴涨,汇兑损失大幅增加,收支恶化加剧。 这些公司以英镑结算货款,而汇率从年初的1476韩元左右升至近期的1800韩元,上涨300韩元以上,差额全部由企业承担,部分企业遭受数十亿韩元的汇兑损失。 今年截至9月底,威士忌进口额为1.46亿多美元,较上年同期的1.3464亿美元增加1100多万美元。 据悉,真露和朝鲜啤酒与英国进口方以CIF(含运费保险费)价格按月结算货款,因而全额承担汇率上涨部分,损失达数十亿韩元规模。 这些公司的一位相关人士表示:“此前因远期外汇交易方式反而经常蒙受损失,所以才回避了这种方式”,“越做生意损失越大,不知该如何是好”,难掩困惑表情。 据悉,这些公司近期就此曾尝试与国内往来银行进行远期外汇交易方式(俗称对冲),但银行方面表示为难而未能成行,目前正慎重研究缩减明年进口量的方向。 相反,斗山西格拉姆在年初就与往来银行采用了汇率对冲,按年度确定汇率支付货款,据称将损失降至最低。 该公司与国内往来银行签订对冲合约,1996年7月至今年7月按每英镑1350韩元(1996年7月当时汇率为1360韩元)确定并支付货款,今年7月至明年7月调整为1610韩元结算,就目前而言反而相对获益。 据悉,业界在判断提价不可避免的前提下正对此慎重研究,后续动向引人关注。
1997-11-28 | 남문현
威士忌越卖越亏/以英镑结算企业汇兑损失数十亿韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






