◎为开发“像人一样的机器人”挥洒汗水/韩国型机器人“CAIR”1995年国际大赛夺冠/但仍不及日本 通宵研究的夜晚 韩国科学技术院人工智能研究中心的梁贤承教授是教机器人的“家庭教师”。 梁教授珍爱的弟子名叫“CAIR”(CAIR-2)。今年五岁。身高1米、体重65公斤,属于偏胖体型。没有手脚,仅靠4个轮子移动。 CAIR神奇地能听懂人话。叫它过来它就来,叫它走开它就走。聪明到看到面前的障碍物会绕行。两只眼睛能分别追踪向不同方向移动的物体。 有人挡路时,它会娇气地要求“请让一让”。它具备自主学习功能,学过一次的标志牌绝不会忘记。这是梁教授过去5年倾注心力教导的成果。 CAIR于1993年在大田世博会上首次在人们面前亮相,当时独占了孩子们的关注。随后CAIR参加了1995年在加拿大蒙特利尔举行的第4届国际移动机器人大赛并夺冠。 “CAIR是首次参加该大赛的韩国机器人。评委们起初并不关注,但当它在预赛中一直排名第一时都大为惊讶。” CAIR参加的“配送”项目,是通过麦克风接受指示后,以最短时间准确抵达目的地。 参加该项目的大部分机器人连自己所在的房间都走不出去,或者听错指令在堵死的墙前来回打转。CAIR一次都没有撞墙,也没有被错误指令迷惑,准确找到目的地,令评委们赞叹。 此次大赛之后,CAIR稍稍懈怠了。两年过去,新学到的东西不多。 梁教授解释说:“与不惜巨额投资的国外相比,国内恶劣的条件令人憋闷。对于跟不上普通人高期待的技术也曾产生怀疑。这段时间比起新功能开发,更侧重于学术研究。” 但梁教授出席今年9月举行的国际机器人研讨会后眼前一亮。他觉得这样下去不行。 “他们播放了日本本田公司今年初发布的‘P1’机器人的录像。真让人头晕。每一个动作都划时代地超越了当前水平。只要给它一把枪,就和电影里的‘机械战警’一模一样。” 回国后,梁教授见到的每个人都会谈起“P1”。也有人不相信,但许多人认同人工智能机器人的时代已经不远。 梁教授重新点燃了研究热情。“我想让人与机器人的沟通更像人一样。让CAIR理解手势和动作是目标。” 即向机器人挥手它就靠近,用手指出目的地它就前往。理解人类动作的软件开发已基本完成,接下来梁教授的工作是把这一软件与CAIR的眼睛(摄像头)匹配起来。 “一说起机器人,人们仍然当作机械。但机器人开发中计算机和人工智能技术更为重要。人工智能学者已经开发出来的东西,机械工程学者却要从现在开始重新开发,闹得不可开交。彼此交换信息与技术,既能防止重复投资,也能更快造出‘像人一样的机器人’。”
1997-11-28 | 김상연
科技院人工智能研究中心(寻访优秀研究中心)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






