水产集团(会长朴周卓)26日就水产重工业、水产精密、水产特装等3家主要子公司向水原地方法院申请和议。此前25日,水产未能兑付外汇银行清潭洞支行到期的28亿韩元票据,发生第一次违约。 水产集团表示:“水产重工业等部分子公司今年虽实现盈利,但子公司资金紧张加剧,判断难以正常经营,故向法院申请和议。” 水产称,技术开发投资超出预期,导致资金运作困难;但财界分析认为,真正原因是年初收购国内第六大船厂大东造船时过度筹资,加之对中国通州船厂的投资,使资金紧张恶化。 申请和议的3家公司金融机构贷款合计3900亿韩元,其中银行2400亿韩元、第二金融圈1500亿韩元。 另一方面,水产集团在申请和议的同时,决定通过▲冻结员工薪酬▲缩减业务▲削减费用等推进高强度自救。 水产集团以主力企业水产重工业为首,拥有14家子公司,今年营业收入目标为1.3万亿韩元。 ◎和议申请背景与展望/“盲目扩张体量”成祸根/收购大东造船等“过度之举”/自招集团资金紧张/东南亚出口不振亦为一因/债权团拒绝和议时/也可能第三方出售或解体 ◇背景=水产集团作出申请和议这一无路可走的选择,主要原因在于与自身体量不相称的盲目“扩张体量”所带来的散漫经营。 与风险企业的名声不符,水产1995年收购大湖建设,今年1月又收购已倒闭的韩宝集团子公司大东造船,投入该公司21.2%持股的收购款28亿韩元、紧急运营资金150亿韩元,共计200亿韩元,并代为承担约2000亿韩元负债,成为集团整体陷入巨额资金困境的导火索。水产集团的金融机构负债约3009亿韩元。此外,因建设中国通州修理船厂的海外借款也达6000万美元。 业界认为,主力产品特装车等因经济萧条销售增势放缓,今年主要出口市场东南亚地区遭遇急剧经济动荡,导致对该地区机械类出口放缓,也是经营困难的原因之一。 ◇今后走向=集团命运将取决于外汇银行等债权团是否接受和议。若和议申请获准,法院将作出财产保全处分并冻结债务,预计水产集团可暂时缓一口气。 水产表示,若此次和议申请获准,将对第一、第二金融圈负债在延缓1至2年后分5年分期偿还,真性票据在18至28个月内以现金偿还。 但财界认为,若和议未获接受,水产也不能排除走向通过法定管理由第三方收购或集团解体等最坏局面的可能。 ◎水产是怎样的集团/1984年以贸易商社起步/创立13年即成长为营业收入超1万亿韩元的新兴中坚集团/因业务扩张与金融危机搁浅 水产集团是创立仅13年便将今年营业收入目标定为1.3万亿韩元的高速成长新兴中坚集团。 水产1984年以水产贸易商社这一中介商起步,目前除世洋船舶系公司外,在国内拥有水产重工业、水产贸易、水产特装、水产精密、水产精工等14家子公司,在中国拥有重型设备零部件生产厂水产机械设备厦门有限公司和修船厂水产造船通州有限公司2家当地法人。 水产尤其在1995年底收购建筑企业(株)大湖和韩宝的伪装子公司世洋船舶时展现出出色的筹资能力,开始受到财界关注。在此过程中,水产也一度被怀疑是文民政府在背后扶持的代表性“PK集团”。 与此同时,水产近来还进入无线信息通信业务领域,去年10月新设IDM无线信息通信,积极扩大业务范围。 水产最终未能承受这种过度业务扩张与金融危机带来的资金紧张,成为搁浅的悲剧主角。
1997-11-27 | 고진갑
水山集团申请和议
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






