◎借款依存度超过50%/自有资本比率等为史上最差/结构调整……人均生产率提升。如果韩国企业上半年拿到的成绩单是史上最差的D等,那么今年年终的最终成绩单必定是F。 因为韩国经济已糟糕到申请等同于法定管理的IMF救助金融,金融市场功能麻痹,无法通过正常途径筹措资金,改善经营业绩根本无从谈起。 26日韩国银行公布的上半年企业经营分析中引人注目的部分是:▲高达数万亿韩元的汇兑损失 ▲达50%的借款依存度及由此带来的金融费用负担增加。无论生产销售多少产品,若这些结构性问题得不到解决,企业经营便无从谈起。 首先,上半年制造业企业的汇兑损失规模约为1万2300亿韩元,占营业收入的0.6%。这是6月底汇率比上年末上升4.9%的结果。目前汇率比6月底上升20%以上,据此推算到年末汇兑损失至少将达5万亿韩元。这与1994年和1995年汇兑收益分别达营业收入0.1%和0.3%的时期形成对比。占营业收入6.2%的金融费用负担也是问题。上半年借款依存度为50.0%,比1994年上半年的44.5%在3年间上升5.5个百分点,负债比率也达333.8%,比去年末提高16.7个百分点。 随着借款增加,金融费用负担率自然急升,自有资本比率急降。金融费用占营业收入的6.2%,为1992年上半年的6.2%以来最高,自有资本比率从去年末的24.0%降至23.1%。这些均为韩国银行开始分析企业经营以来最差的指标。 不过,在极度不景气中企业结构调整努力加强,高成本结构有所缓解。就业人数在去年上半年减少2.0%之后,今年上半年又减少3.7%,可视为结构调整的结果。 由此,人工费负担占营业收入的比重从上年同期的12.9%降至12.0%,广告宣传费从1.0%降至0.97%,招待费从0.28%降至0.24%。随着费用负担缓解,生产率提升,同期员工人均营业收入增长率从11.1%提高到13.9%,人均附加值增长率从3.4%提高到11.4%。 这也反证了企业在极度不景气中推进结构调整时,只是一味迫使劳动者作出牺牲,而对自身改善财务结构的健全性则有所疏忽。
1997-11-27 | 손동영
卖货所得忙于填汇兑损失与利息/韩国银行上半年企业经营分析
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






