1997-11-26

银行接管8家综合金融公司外汇业务/财经院本周内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎指示向银行提供拆借资金政府决定由7家银行在本月底前接收8家不良综合金融公司的外汇部门。 政府还决定对综合金融公司的拆借资金也保证本息支付,并指示银行向综合金融公司提供拆借资金。 财政经济院金融政策室长尹增铉25日下午在银行会馆向8家综合金融公司社长指示将外币资产及负债转让给银行,并作出外汇部门停业处分,自26日起停止这些综合金融公司的新增外汇业务。 据此,大韩综合金融的外币资产由国民银行接收,三三综合金融由朝兴银行、三养综合金融由外汇银行分别接收。此外,韩吉综合金融由住宅银行、庆南综合金融由产业银行、高丽综合金融由企业银行、庆一综合金融和岭南综合金融由韩一银行分别接收。 但在上周末接到外汇收支改善命令的12家综合金融公司中,Hansol、LG、新世界集团、锦湖等财阀集团旗下的综合金融公司被排除在外币资产转让对象之外。 政府还计划要求综合金融公司以韩元、综合金融债或票据等方式弥补银行因接收外币资产而产生的损失。 政府这一措施是解体不良综合金融公司的信号弹,预计近期将随之出台对不良综合金融公司的业务停止或强制合并措施。 当日,副总理兼财政经济院长官林昌烈也紧急召集朝兴、韩一、商业等3家银行行长和大韩等4家综合金融公司社长,强调综合金融公司作为拆借资金担保提供的融通票据也包含在政府3年本息支付保证对象之内,并促请银行向综合金融公司提供拆借资金。

阅读韩文原文