1997-11-26

三党阵营表情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大国家党——昨日举行出征式,誓言“必胜”/国民会议——苦心“巩固领先”战略/国民新党——“全力”扩散青年层支持 在候选人登记日前一天的25日,大国家党、国民会议、国民新党三党全面重新检讨大选获胜战略、检查竞选组织,度过了忙碌的一天。 ○……大国家党当天举行了李富荣议员等前现任议员、基层行政首长、前高级公务员、围垦地区渔民等的入党仪式,以及大规模中央党后援活动和大选出征式,誓言赢得大选。 大国家党当天上午在汝矣岛党部接连举行了前议员洪基勋、朴亨午、梁性宇,以及富川市长李海善、议政府市长洪南龙、军浦市长赵元克、始兴市长郑彦洋等人的入党仪式,展示势力。此外,在与民主党合并过程中留守的李富荣、朴启东、金元雄议员当天也入党,增添了活力。 李汉东代表在接受入党申请书的场合表示:“在如此重要的时期各位加入我党,使我们获得了巨大力量”,并称“到大选之前忘掉一切,为胜利全力以赴”。 大国家党随后在市内奥林匹克公园举重馆举行中央党后援活动及大选出征式,中央党主要党职人员、国策咨询委员、中央委员、后援会员等2万余人出席,决议大选必胜。 此前,大国家党在李代表主持下召开高层对策会议,任命孟亨奎、权五乙议员为中央党选举对策委员会共同发言人。 ○……国民会议原定的“在正式竞选前确保40%以上支持率”计划落空,加上部分舆论调查中甚至出现反超现象,因而高度紧张,誓言重新出发。 不过国民会议人士自我安慰称,据某机关及自身舆论调查结果,金大中候选人仍以4~5%的差距领先,而且此前停滞的金候选人支持率经过调整期正呈回升之势,反观大国家党李会昌候选人的上升势头则显出放缓迹象。 国民会议据此决定采取集中攻击已至向国际货币基金组织(IMF)请求金融支援的经济困难、以打断李候选人上升势头的战略,并将持续主张李候选人与大国家党应对经济破产共同负责。金候选人还为宣传自身的经济能力,正考虑本周走访进驻国内的外国银行等外国机构投资者,请求其为国内经济复苏提供合作。 ○……虽然近期因“青瓦台支援新党说”等而呈现最差支持度,但至少维持在20%区间的支持率,因此期待视选举战略而定仍可再度反转,并将全力提升支持率。 国民新党与李仁济候选人为此考虑到陷入倒闭危机的经济困难,计划着力推动化解经济难关的全民运动并提出方案。 李候选人当天上午走访九老洞电动列车检修厂慰问劳动者,随后从九老站移动至永登浦站与市民对话,返回汝矣岛党部出席高层党职人员会议和“克服国家危机宣言大会”,勉励党职人员及事务处工作人员。 国民新党特别在李候选人出席下举行了振兴经济全民运动推进本部成立仪式,主张接受IMF金融支援等于经济的“托管统治”,并要求政府方面自省并采取积极的经济复苏对策。 与此同时,还决定尽快完成为攻取佛教界、青年、女性层等各界职能团体的职能组织体制整顿,当天选定了将全国青年组织连为一体的“国民青”各市道团负责人;随后举行了80年代民主化运动与六月抗争主角、即所谓“沙漏一代”青年论坛及青年服务团成立仪式,谴责第五、第六共和国势力的复活和推动内阁制势力的出现。

阅读韩文原文