1997-11-25

缩减财政经济院、调整通商产业部职能/全经联概括新政府改革课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎消除出资总额限制等不良企业清理的障碍因素/未来5年工资涨幅按总额计控制在3%以内/废除大规模企业集团指定制、专属行业制等全经联提议,下届政府应大幅缩减过度膨胀的财政经济院以及内务部、教育部的职能与机构,并对相较于"超强权力"财经院而言职能和作用被削弱的通商产业部进行职能再调整,同时废除公报处。此外指出,为增强公务员竞争力,应大幅改革任用制度,引入高级职位合同制和公开竞争录用制、废除退休年龄制等十分紧要,公务员人数也应大幅削减。全经联下属韩国经济研究院(院长左承熙)24日在将向下届政府提交的民间经济界改革课题报告《新政府的政策课题》中,提出上述内容作为下届政府的改革课题。该报告将金融市场开放、废除管制、缩减中央政府职能及机构、公营企业民营化、扩充社会间接资本方案等列为各领域核心课题,以突破经济危机并营造有利于企业经营的经济环境。 ▷克服经济危机◁ ○扩大引进商业和现金贷款/5年以上存款享税收优惠 ◇工资与劳资关系 ▲未来5年工资涨幅按总额计控制在3%以内 ▲确立健康的劳资关系 ▲对工会政治活动、第三方介入严格适用法律 ▲制定取代劳动基准法的劳动合同法 ◇扩大金融市场开放 ▲通过扩大金融市场开放使企业融资顺畅 ▲扩大公司债市场开放 ▲大幅放宽对企业海外融资的管制,如扩大商业和现金贷款 ▲通过对5年以上存款及债券减免税收,增加金融储蓄、扩大长期资金供给来源 ◇不良企业及不良金融机构的早期清理 ▲制定促进企业结构调整的特别法 ▲通过制定特别法一并消除出资总额限制、并购管制等构成不良企业清理障碍的各种管制 ▲通过增加不良债权清理基金规模,促使金融机构早期清理不良债权 ◇完善金融实名制 ▲将金融交易的保密保障强化至发达国家水平 ▲为使地下资金合法化,取消转为实名时的资金来源调查 ◇设立以民间为中心的管制改革委员会 ▲废除限制自主经营活动的管制 ▲加快金融自由化及改革 ▲设立由民间专家组成、直属总统的管制改革委员会 ▷小政府◁ ○政府权限下放地方自治团体/各种特别会计予以合并撤销 ◇行政 ▲财政经济院职能重组及缩减调整 ▲总统秘书室职能再调整与机构改革 ▲通商产业部职能调整及废除公报处 ▲农林部、中小企业厅、Public Procurement Service、建设交通部、韩国保健福祉部、韩国环境部等部门业务大幅移交地方政府及民营化 ▲缩减内务部与教育部职能,教育及警察行政地方化 ▲通过引入运营预算制度,将人事、机构、预算等权限大幅下放给各部门和管理者 ▲大幅缩减公务员人数并改善待遇 ▲废除公务员退休年龄制 ▲实行高级公务员合同制及公开竞争录用制度等公务员任用制度改革 ◇民营化 ▲制定促进民营化特别法 ▲废除关于公营企业经营结构改善及民营化的法律 ▲分离电力、通信、燃气、自来水、铁路产业的垂直整合状态,形成竞争格局 ▲通过废除准入管制和开放网络接入促进竞争 ▲设立公益产业委员会 ◇地方化 ▲地方政府预算集中投资于地区战略产业 ▲通过地方行政业务的公社化和民营化外包提高效率 ▲制定招商引资条例并设立招商推进机构 ▲放宽首都圈城市型行业的新建扩建限制 ◇财政及预算 ▲引入民营企业式的应计制会计制度 ▲对多达98项的各种特别会计及基金进行合并撤销或整顿 ▲赋予预算限额裁量权并适用效率分配制 ◇税制及税务行政 ▲法人税率不论法人种类或利润规模一律统一,大幅放宽继承税累进税率 ▲增值税并入本税 ▲合理调整特别消费税税率及品目 ▲废除投资税额减免制度中的国产优待条款 ▷企业环境◁ ○土地使用权移交地方/取消有偿增资限额限制 ◇推进限制竞争性政策管制的改革 ▲废除抑制经济力集中措施中限制竞争的管制 ▲废除价格管制 ▲以间接管制方式改善货币政策 ▲大幅放宽首都圈集中抑制、绿化带、农地相关政策等土地利用管制,废除农产品价格支持等管制政策 ▲检讨并修订经济法令中的违宪条款 ▲修订转承包法、银行法、证券交易法等可能违宪的条款 ◇促进竞争政策 ▲废除大规模企业集团指定制度 ▲废除专属行业制度、协议签约制度等限制竞争的政策 ▲构建使市场原理运作的基础设施 ▲激活风险企业 ▲扩大对中小风险企业的支持并放宽管制 ▲促进大企业对风险企业的投资 ◇土地 ▲通过革除土地利用管制扩大土地供给 ▲通过调整绿化带及首都圈集中抑制政策,将城市用地扩大至2倍以上(30亿坪) ▲将土地使用权移交地方政府 ▲引入房地产投资信托制度,允许一般投资者自由投资 ▲废除中央政府主导的首都圈集中抑制措施 ▲废除投机抑制措施 ◇金融 ▲放宽对银行所有结构的管制 ▲逐步扩大同一人持有银行股份的上限 ▲为确立责任经营体制,将银行董事会改为以大股东为主并建立责任经营体制 ▲下调金融机构新设立的最低资本金标准等放宽准入管制 ▲扩大金融机构兼营业务 ▲设立金融控股公司 ▲放宽企业上市相关管制 ▲取消有偿增资的分红条件及限额限制 ▲废除公司债发行调整制度 ▲废除官治金融 ▲取消政府对银行及投资信托公司等金融机构人事的干预 ▲废除对金融机构资产运用的管制 ▷产业基础调整◁ ○港湾建设转为民间主导/尽早构建超高速通信网 ◇社会间接资本 ▲提高吸引民间资本制度的实效性 ▲扩大参与社会间接资本企业的海外融资机会 ▲建设东北亚中心港湾 ▲制定釜山、光阳双港体系的长期综合总体规划 ▲港湾建设与运营由政府主导转为民间主导 ▲构建综合物流信息网 ◇教育 ▲排除政府干预以促进大学间竞争 ▲废除大学政策室等教育部的大学相关部门 ▲在捐资入学制、学费自主化、招生名额自主化等大学政策方面赋予大学自主权 ▲新设大学评价委员会 ▲通过废除学区制及引入支付保证制度赋予学生择校权 ◇农业 ▲缩减42万亿韩元的结构改善事业及15万亿韩元的农渔村特别税支持事业等农业投融资事业并谋求高效运营 ▲重新审视以培育稻米生产专业农户为主的农渔村支持制度 ▲集中培育利用尖端技术的节约土地型、技术集约型农业 ▲消除流通业准入壁垒 ▲民间资本参与法定批发市场的扩建 ◇信息化 ▲实现电子政府 ▲尽早构建超高速通信网 ▲制定电子商务基本法 ▲培养信息化人才 ▲培育软件风险产业 ▲建设国际规模的多媒体研究开发园区 ▲促进通信产业竞争 ▷低成本政治结构◁ ○阻断匿名提供政治资金/选举资金捐赠额亦设限 ◇政治改革 ▲修订政治资金法及选举法,以最大限度减少动员听众、散发宣传品、经营私人组织、匿名提供政治资金等政治惯例 ▲扩大公营选举制 ▲引入中大选区制 ▲扩大比例代表制 ▲政治费用合法化与制度化 ▲限制个人及团体的选举资金捐赠额 ▲对选举资金捐赠者实行实名制 ▲调整选举资金规模 ▲政党内部改革,缩减中央党 ▲改善地区党部制度 ▲国会常设化 ▲引入比例代表制

阅读韩文原文