1997-11-25

忧虑金融业失业潮/因并购加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎白领转职明年将成社会问题/专家预计…"失业率将进入10%区间"国际货币基金组织(IMF)的救助金融将在财政紧缩下的低增长与市场开放加速中催生大量失业,预计失业率将进入10%区间,给韩国劳动市场带来巨大冲击。 24日,汉阳大学金载元教授(经营学)表示:"IMF救助金融之后,实际增长下降导致的雇佣缩减、结构调整过程中雇佣吸纳能力下降,以及企业加强自救努力带来的心理因素等综合作用,失业将急剧增加",并作出上述预测。 金教授尤其担忧地指出:"以目前经济活动人口约2100万人来看,额外失业将达约150万人","如果在经济危机之下雇佣或工资调整缺乏弹性,将发生因企业倒闭引起的大量失业"。 实际上,根据今年10月公布的美国博思艾伦汉密尔顿公司报告,韩国公布的失业率为2%区间,但由于对外竞争力丧失及国内市场保护壁垒等原因,未显现出来的失业率估计为9%区间。 经总常务金英培也预测:"1995年从IMF获得500亿美元支援的墨西哥在实施超紧缩政策过程中,有100万人以上失去工作","今后将对国内雇佣市场产生严重影响"。 檀国大学金泰基教授尤其表示:"金融机构方面,并购等结构调整已成定局,受冲击最大","因此白领转职问题预计将成为严重的社会问题"。金教授指出:"目前政府的雇佣安定对策仅限于雇佣保险法上的雇佣安定事业支援",并建议:"今后应与大学联动,构建创业信息网扩充等网络,并从目标管理层面制定分阶层的雇佣对策"。 目前金融机构总员工约达49万人,尤其考虑到15家商业银行平均员工数约为5600人,预计金融界的失业人数将达数千人。 现代、三星集团、LG等大企业负责劳资关系的高管一方面对IMF履行条件有望提高劳动市场灵活性表示期待,另一方面担忧该问题将成为明年劳资关系的利空因素,因而高度紧张。 劳总企划调整局长李廷植指出:"政府和财界从现在起就表现出要一举引入工资冻结、滥用整理解雇及引入派遣制等此前为劳动管控而准备的政策的态势",对财界动向表现出强烈反对。

阅读韩文原文