1997-11-14

美军训练场606万坪解除提供为契机/东豆川“城市发展”梦想膨胀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎可新建大型建筑…增长加速/上牌洞一带大规模宅地开发/地价急涨…房地产市场活跃【东豆川=记者柳灿熙】京畿道东豆川市自1967年以来无偿提供给驻韩美军作训练场等使用的606万坪供用地解除供用,全市为开发热潮所振奋。  供用地虽未将个人所有权移交美军,但国防部以军事作战为由设定地上权或予以收购,并以各种管制加以约束,仅允许小规模建筑,大规模开发想都不敢想。因此此次解除为工厂、娱乐设施等大型建筑及大规模住宅园区开发打开了通路。  居民赵炳善表示:“虽感觉有些晚,但应以此次供用地解除为契机,让剩余871万坪供用地也尽快解禁。”  东豆川市13日表示,将对解除供用的地区启动国土利用计划变更及城市规划变更工作,并积极推进剩余供用地的解除。据此,已解除供用的土地可新建大型建筑,城市均衡发展值得期待。居民们也期待,随着长期束缚该地区开发的障碍被清除,城市增长将加速,各类开发项目将全面启动。  该市方针是,解除供用的内杏洞、生延洞一带300余万坪属城市规划区域,将变更用途为住宅区及商业区,扩充城市基础设施。此外,上牌洞、安兴洞一带的农林地与准农林地将变更国土利用管理计划,推进大规模宅地开发。  东豆川市市长方济焕表示:“占全市一半以上的供用地一直是地区发展的重大障碍”,“将确保解除地区实现有体系的城市开发。”  此外,与该市相邻的杨州郡恩县面下牌里一带100余万坪也已解除供用,预计将在广域城市开发计划层面推进开发。  另一方面,今年4月生延、松内地区40万坪规模的宅地开发工程启动,连接议政府至东豆川、2001年前完工的轻轨延长工程近期也已开工,房地产市场重新恢复活力。

阅读韩文原文