1997-11-13 | 서정명

永·Intermedia/立足中小企业PR影像制作(女性企业探访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎发挥播音员、记者经验,去年9月在汝矣岛创业/制作3000万韩元档次的宣传片,还承接广播节目等外包制作“国内中小企业也应当制定利用录像等影像媒介的宣传与销售战略” 影像制品专业制作公司英·intermedia的吴美英社长(39岁)表示,中小企业也应摆脱仅靠产品目录、宣传册、小册子等印刷品来介绍企业的做法,充分利用影像媒介。 过去18年一直从事播音员、主持人、记者工作的吴社长,为发挥自身经验与专业技术,同时亲自参与广播制作事业,于去年4月在首尔汝矣岛设立了办公室。 考虑到国内中小企业即便开发出优秀产品和专利产品,也因宣传不到位而在销路上遭遇困难,英·intermedia正制作并提供价格低廉且完成度高的企业宣传影像制品。 “影像宣传媒介既能最大化销售效果,也对提升企业形象大有帮助。就中小企业而言,由于费用负担过重,连影像广告都不敢考虑。英·intermedia制作的不是华丽的影像,而是以低廉费用制作注重实用性的宣传品。” 吴社长强调,只要准确传达企业形象及新产品信息等企业真正想宣传的部分,就能以低廉价格制作影像广告片。 英·intermedia制作的企业宣传片价格在2000万至3000万韩元档次,吴社长解释说,这一价格与制作一般的小册子或宣传册所需费用并无多大差别。 “动用视听手段的影像制品所带来的宣传效果,是宣传册无法比拟的。既运用电脑图形,又以多样技法传达客户的需求,因此可以成为最佳宣传媒介。” 英·intermedia目前正为冷暖设备、绿汁机、信息通信企业制作宣传影像片,并在电视购物有线电视台上进行介绍。 吴社长计划面向没有专门宣传团队的中小企业,开展提供宣传相关信息并进行咨询的顾问业务。 在制作影像宣传品的同时,英·intermedia还参与广播节目的外包制作业务。 公司成立仅1年6个月,但已向公营电视台、有线电视台、地方民营电视台供应一般教养节目及旅游信息、纪录片、时事节目、访谈内容等,正构筑起稳固的业务领域。 “在广播行业积累的经验和人脉对经营事业大有帮助。在确保专业人才和自由职业者、邀约出演者时尤其如此。能够以既有经验和知识为基础做属于自己的事业,本身就很快乐。” 与6名专业人员一同制作录像影像制品的吴社长笑着说,从事影像宣传领域的丈夫的建议给了她很大帮助,而最重要的是正在上中学的女儿给予侧面支持,让她不觉得辛苦。

阅读韩文原文