1997-11-12

“韩元汇率明年上涨5~10%”/金融研究院预测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预计以今年年末为基准下降5~10%/消费者物价涨幅或仅为4.1%韩国金融研究院(院长 朴英哲)预测,明年韩元汇率按年均基准将比今年上升5~10%,但按年末基准,因下半年资本流入扩大,将下降5~10%。 同时预计,尽管金融不稳定因素仍存,利率仍将呈稳定态势,3年期公司债流通收益率明年将维持在比目前低约2个百分点的11.4%水平。 此外还预测,明年我国经济将呈缓慢复苏态势,经济增长率将达7.0%,高于今年的6.3%,消费者物价涨幅将低于今年的4.2%,仅为4.1%。 预计经常项目赤字今年为143亿5000万美元,较去年的237亿2000万美元大幅缩小,明年将进一步减少至95亿8000万美元。 金融研究院在11日上午于银行联合会国际会议室举行的以“1997年分析与1998年展望”为主题的金融动向研讨会上作出上述预测。 研究院预测,贸易收支赤字将从今年的54亿3000万美元大幅改善至仅1亿4000万美元,但因对外债务利息支付负担增加,贸易外收支赤字将扩大至87亿6000万美元,比今年增加6亿美元。 由此,经常项目赤字预计仅为95亿8000万美元,较今年的143亿5000万美元大幅缩小。资本收支尽管金融市场开放推进,但因经常项目赤字缩小导致外汇借款需求减少,预计顺差仅为160亿美元。 韩元对美元年均汇率预计将比今年贬值5~10%,但按年末基准,受下半年资本流入扩大推动,预计将升值5~10%。

阅读韩文原文