1997-11-12

经济五团体举办“新政府课题—产业技术研讨会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎产业技术振兴协会副会长赵成乐作主题发言/“防止类似政策、保持政策一贯性”/规划阶段须有产业界参与/公共福利技术开发也应成为重点由全经联等五大经济团体主办的国家竞争力强化民间委员会11日在全经联会馆举行“新政府的改革课题——产业技术部门研讨会”,约150名企业、研究所、学界人士出席,讨论面向21世纪的产业技术开发振兴方案。当天研讨会上,韩国产业技术振兴协会会长姜信浩(东亚制药会长)作主旨演讲,该协会副会长赵成乐作主题发言。随后,生产技术研究院院长李镇周、三星综合技术院院长林官、浦项工大校长张秀荣等展开讨论。以下摘录赵副会长的主题发言内容。 为振兴产业技术,应将经济政策最重要的目标置于确保国家核心技术,并集中努力防止类似政策及制度滥出、维持政策的一贯性与持续性、打破部门本位主义。 今后科学技术长官会议若要成功发挥协调机构的作用,须有相关机构在政策制定、执行、管理全过程中的有机协作体制,以及对协调对象政策的预算先决功能作为支撑。 为实现有效的综合协调,重要的是就预算增减或调整、投资优先顺序准备有说服力的参照资料,并建立形成部门间、利益集团间最优共识过程的机制。 ▲推进贴近产业界需求的研发=在国家研发项目的规划阶段,就研发方向及优先顺序的设定需要产业界积极参与。在研发成果扩散阶段,需强化多样的支援制度。国家研发方向与优先顺序设定机制,应由决策渠道具备充分权限与责任的上级委员会或咨询机构来完成。优先顺序决定应由具备技术能力的专家执行。需要利益集团的广泛参与,特别是作为研发成果最终需求方的产业界积极参与。 ▲技术的均衡发展与积极开发提升“生活质量”的技术=不仅要推进文人政府未能解决的传统技术革新,还应重点开发此前政策着力不足的、提升生活质量的公共福利技术。应积极开发核能安全与利用、大气污染、工业废水、地下空间等环境技术,以及保健医疗技术、社会间接资本(SOC)相关技术等。 ▲重视外包的技术开发战略=为积极推进面向全球化的研发,第一,须先行开放国内体制,促进外国人及国际机构进入国内。第二,扩大通过科技外交及国际机构的国际合作;第三,在海外当地建立研发据点。 ▲形成全国性的技术开发网络=应确立地方的科学技术振兴体制,强化科技专职组织的人员与职能。有必要组建并运营中央与地方之间的科技政策交流会。应通过整备地方自治法、条例等,营造以地方自治团体为主导推进政策的基础。 ▲构建中小企业技术开发基础设施=应构建促进中小企业技术密集化的综合支援网络。须推进人力、资金、信息、器材的有机衔接。通过构建信息流通系统等条件营造和改善技术人力供给体系,助力缓解中小企业招聘优秀人才的困难。为此,须有中小企业人力培养基金的共同筹措及相关税制支援作为支撑。 应引入公共机构对中小企业技术开发的义务支援比例制度。有必要将技术担保贷款制度推广至所有金融机构实施。

阅读韩文原文