对企业而言,结构调整是生存的前提。美国、欧洲、日本等先进国家的知名企业早已成功完成结构调整,面对一般程度的萧条也毫不动摇。这些企业凭借扎实的基础,如今正在扩张势力或忙于寻找新的投资。然而我们虽然在追随先进国家走过的路上落后一步,却反而在走回头路。企业们一致抱怨,即便想做结构调整也无法进行。原因在于政府抓着脚踝不放。企业主张,各处法律与管制壁垒众多,因此难有成效。因此各企业虽已制定了力度很大的结构调整计划,但据说都处于全面停滞状态。 据某研究院近期调查,我国企业中每三家就有两家计划在近期实施雇佣调整。600家调查对象企业中有68.2%表示,将通过减少招聘、名誉退休、裁员等方式精简人员。与回答在1994~1996年间实施过一次以上雇佣调整的企业(52%)相比,这一比例大幅上升,反过来证明经济形势极度恶化。然而由于员工的入职与离职并不自由,无法裁减或重新配置人力,困难颇多。因为员工的抵抗很大。 企业在整合与分割子公司、清理边缘业务过程中遇到的程序、法律条款、税制等制度壁垒也不容小觑。特别是为业务重组而进行的公司分割,因程序繁琐和税负过重,很多情况下无法付诸实施。在企业自救努力中占很大比重的不动产出售,也因税制问题而只有谈判、实际难以签约的情况占多数。纽科亚百货店总店就是典型案例。据说卖掉后缴纳转让所得税便无所剩余,因此出售被推迟到明年。 大韩商工会议所若非憋闷至极,怎会起而发声。商会已向政府建议制定支持企业结构调整的“企业结构调整支援特别法”。政府与立法机构应率先清除阻碍企业自救努力的绊脚石。仅看目前搁置在国会的企业不动产出售相关税法修正案便是如此。支援措施越快越好。 企业也应认识到,大规模裁员并非经营革新的万能之策。必须摆脱迄今为止的多元扩张式经营与松散运营,进行果断的自我革新。应借此机会切实改善体质,为此类局面再次到来做好准备。应把危机转化为打造面对一般萧条也毫不动摇的企业体质的机会。
1997-11-08
拆除结构调整之墙(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






