1997-11-08

文化艺术活动活跃的朴晟容锦湖名誉会长(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“要建世界级大型音乐厅”/“首尔市政厅用地最合适……计划向市政府建言 为引回流失海外的美术品而设立拍卖公司”有意见提出,应将现在的首尔市政厅用地改建为音乐厅,引发关注。 退出经营一线后,以活跃的文化艺术活动成为话题的锦湖集团名誉会长朴晟容,近日在首尔司谏洞锦湖美术馆举办的胡安·米罗展上与记者见面时表示:“如果首尔市迁移市政厅,应在原址建设音乐厅”,“我将向首尔市提出这一建议”。 朴名誉会长还表示:“为打造与英国‘苏富比’‘佳士得’齐名的世界级拍卖公司,今年5月设立了艺术品专业拍卖公司‘韩亚拍卖’。”以下是问答内容。 ——据悉您正在钟路区秘苑附近推进建设世界水准的音乐厅。 ▲用地收购已经完成。但要建成世界水准规模偏小,且地铁将穿过该地,因此正在寻找其他用地。就个人而言,首尔市政厅用地最为合适。我打算向首尔市提议。 ——设立拍卖公司韩亚拍卖的宗旨是什么? ▲国内珍宝级美术品流散海外令人痛心。设立韩亚拍卖就是为了把流失海外的国内美术品引回国内。计划明年夏季举行首场拍卖,之后使其常规化。为此正在与海外持有国内国宝级美术品的收藏家接触。 ——曾任集团掌门人的人士如此热爱文化艺术活动十分罕见。 ▲音乐、美术等艺术作品能让人心境平和,对青少年情操陶冶也极为有益。原定于12月20日结束的胡安·米罗展,为配合青少年放假期间延至明年1月15日,也正是出于这个原因。希望有更多青少年前来参观。我们正向各高中寄送书信并派人前往,鼓励学生观展。 ——近来生活如何,今后的人生规划是怎样的? ▲主要集中于音乐和美术等文化艺术活动(朴名誉会长每周五下午7时都准时出席锦湖美术馆的弦乐四重奏演奏会)。设立出版社、创建乐团(锦湖弦乐四重奏团)、建设锦湖美术馆等最初的梦想正在实现。我打算把余生献给设立音乐厅并使其扩大、稳定的事业。 ——锦湖集团的禁烟文化也十分独特。 ▲我原来也是老烟枪,后来戒了烟。不吸烟头脑会清醒。我国老烟枪太多。既有益本人健康,也有益公司氛围,可谓一举两得。禁烟文化将继续保持下去。

阅读韩文原文