◎转让税20%、法人税33%……谈判原地踏步/企业分拆、有偿增资等也层层受限自今年4月起为求生存而展开自救努力的真露集团,目前正就14宗、规模达5000亿韩元的房地产出售进行谈判。 为偿还金融机构负债并推进自救努力,公司被迫处于必须尽快出售所持房地产的紧迫境地。但公司仍将一丝希望寄托于法律修订,表示无论如何要撑到年底,因而迟迟不在合同上签字。这并非“硬撑”,而是按现行税法不得不做出的“选择”。因为须就转让差益缴纳20%的特别附加税和32.8%的法人税。真露有关人士反问:“若今年出售拟售房地产,仅特别附加税就要缴300亿至400亿韩元”,“在连几亿韩元都紧缺的情况下,怎么能在合同上盖章?” 实际上,近期为自救而出售房地产的企业均因税负而愁容满面。双龙汽车近期卖地获得160亿韩元差益,但须缴纳各种税金85亿韩元,相当于将出售差额的一半用于纳税。三美特殊钢也出售了昌原工厂,却面临须缴纳310亿韩元税金的局面。 政府已向国会提交以出售业务用房地产时免征特别附加税为核心的租税减免管制法修订案。因此企业打算暂且观望。然而政界沉溺于大选之争,该法案能否在本届会期内通过变得不明朗,财界的忧虑随之加深。房地产对“危机中的企业”而言是最重要的资金来源,却因上述问题未能收到实效。 阻碍企业结构调整的因素并不限于税收。 据全国经济人联合会调查,金融、人力部门,与新进入、退出、扩张相关的各种法律与制度缺失,以及滞后的政策等,正作为阻碍自救努力、财务结构改善和人力调整的“巨大壁垒”压在企业身上。 阻碍结构调整的最大难点是金融税制问题。有观点指出,为事业重组与结构调整而亟须推进的资产出售、合并、分拆等税负过高,导致改善财务结构或改变企业形态十分困难。 按现行法律,出售时转让公司须缴纳出售差益的52.8%,受让方须缴纳收购金额的5.8%(首都圈地区为29%)作为税金。 为整理不必要事业、分散经营风险而进行的企业分拆,因未在Commercial Act中作出规定,多家企业推进后不得不放弃。有偿增资条件亦严格,除优良大企业外,多数企业无法在股市筹资。若要进行有偿增资,须连续3年每股平均派息400韩元以上,十大集团还受年度限额约束。 大宇经济研究所所长李汉九表示:“越是不良企业越应通过股市筹资用于改善财务结构等,但只给优良企业增资机会,使不良企业改善财务结构的努力更加困难,由此形成不良加深的恶性循环反复出现。” 雇佣调整也成为通过结构调整实现自救努力的必备要素。韩国经营者总协会副会长赵南弘表示:“去年底通过的修订劳动法规定,只有在‘存在紧迫经营上需要的情况’下才可进行雇佣调整,且生效时期被推迟至1999年3月,因此无法进行人力调整。” 全国经济人联合会副会长孙炳斗强调:“政府与政界应迅速处理那些阻碍企业拼死推进自救努力的相关法律修订案,并提前其生效时期。”
1997-11-08 | 이의춘
房地产出售收益一半为税金(结构调整空转)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






