1997-11-06

财产保险业不景气中景气/保费增22%达7.3万亿/上半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“四巨头”份额进一步提高在财产保险公司营业业绩快速增长的同时,各公司之间的贫富分化现象日益加剧。 据保险业界5日消息,11家财产保险公司在97财年上半年(97年4月至97年9月)取得的原保险费合计为7兆3千440亿韩元,较上年同期的6兆455亿韩元增长21.5%。 财险业营业业绩大幅增长,被解读为源于长期保险部门取得3兆3千346亿韩元、较上年同期(2兆2千990亿韩元)增长45.0%,加之汽车保险业绩也达3兆2千128亿韩元、较上年同期增长7.3%,即财产保险两大支柱——汽车与长期部门表现良好。 从各公司原保险费业绩看,三星火灾较上年同期增长34.6%,达1兆9千167亿韩元;现代为1兆87亿韩元(较上年同期增长15.8%)、东部为9千835亿韩元(17.8%)、LG为9千190亿韩元(26.8%),前4家公司的业绩增长尤为突出。 由此,这4家公司在整体市场中的市场份额也由63.8%提高至65.7%。其中三星集团将市场份额由23.6%提升至26.1%,稳居第一。 财险业界相关人士预测:“财险业的贫富分化现象将进一步加剧。”

阅读韩文原文