1997-11-06

“与员工同心、汇集劳动者意见/将尽全力使起亚汽车重生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎陈稔表示 被选任为起亚汽车和亚细亚汽车财产保全管理人的前劳动部长官陈稔5日在首尔地方法院领取选任书并会见审判部后表示:“将竭尽全力把Kia的旗帜好好立起来”,对Kia的重生表示信心。 —获得Kia的全部经营权,有何感想和决心。 ▲感到责任重大。为把国民所喜爱的起亚汽车打造成健全且有竞争力的企业,我将竭尽全力。为回应国民的期待,将与高管及员工浑然一体,把Kia的旗帜好好立起来。今后请多购买起亚汽车。 —对起亚汽车被第三方收购的看法。 ▲目前还不是讨论的阶段,也不是我该提及的事项。但如果要推进第三方收购,我又何必来这里呢。Kia的第三方收购问题取决于起亚的家人们。 —债权银行团表示有意推进亚细亚汽车的第三方收购,这是否也表示反对。 ▲将在整体结构调整层面综合考虑。 —今天与Kia集团高管及员工见面时说了什么。 ▲我向高管及员工强调,要以朴济赫起亚汽车社长和郑文昌亚细亚汽车社长为中心,集中全力尽快使公司正常化。 —计划何时开始履职。 ▲没有理由拖延时间。明天上午10时就在小下里工厂举行就任仪式,并听取工人们的意见。

阅读韩文原文