1997-11-06

北美汽车销量连续4个月下滑/轿车与轻型卡车销量1270万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约 美联社-道琼斯=联合通讯社特约】截至今年8月,北美地区乘用车和轻型卡车销量按年率计算为1270万辆,已连续4个月呈下降趋势。据4日业界消息,截至8月,除铃木公司外的乘用车销量按年率计算为660万辆,轻型卡车按年率计算预计达610万辆。北美地区的这一销量自5月以来持续呈下降趋势。 分厂商看,克莱斯勒因小型厢式车等需求减少导致卡车销量下滑,乘用车销量比上月减少13%,卡车减少6%。 福特也未能摆脱下降势头,乘用车减少1.5%,卡车减少2.2%。该公司负责营销的副总裁鲍勃·德韦称“目前的销量本身就处于高位,因此要卖得比这更多正变得困难”,回避了对下降势头的负面评价。 通用汽车(GM)的销售业绩同样令人失望,乘用车销量比上月减少1%,卡车销量减少9%。 另一方面,专家对该地区今年第三季度和明年第一季度的汽车销售前景预测分歧。Comerica银行首席研究员戴维·利特曼主张:“从失业和收入水平看,增长正在放缓,因此汽车销量持续减少”,“消费者也并未强烈感到有更新换代的需求”。 但也不乏这样的预测:业界为打破销售低迷而实施的激励措施对促销产生了相当大的影响,今年第三季度以后汽车销量将会增加。

阅读韩文原文