◎“需扩大金融开放、放宽监管”/使企业融资顺畅/整理不良债权、合并等/亦需强化金融机构体质全经联4日在全经联会馆举行了“新政府的改革课题——金融改革研讨会”。当日研讨会上,大信集团会长梁在凤以“为金融改革的政策建议”为题作主旨演讲,韩国经济研究院研究委员金世镇作了题为“金融危机,这样下去可以吗”的主题发表。梁会长在主旨演讲中强调:“应尽早开放金融市场以支持企业融资顺畅,构建金融机构的自主、责任经营体制,并整理高达20万亿至30万亿韩元的不良债权以强化金融机构体质。” ◇为金融改革的政策建议 ▲金融改革进展缓慢的原因=在过去30多年间,为强化金融功能或发展金融产业的对策已无数次出台。尽管如此,金融改革的紧迫性仍在增加,原因在于所有对策都过度强调金融机构的公益性,而忽视企业性与自主性,并将政府的干预与监管视为当然。金融从业者缺乏以创造精神为基础的积极企业家姿态,也是金融发展迟缓的原因之一。 ▲金融改革的目标=为营造各项条件使金融产业作为独立的高附加值产业确保国际竞争力,并提升金融体制的稳定性与金融机构的健全性,必须正确设定监管改革的目标。 第一,应构建重视使用者便利的金融制度,迅速有效地满足多样化的金融需求。应持续推进能使利率水平向国际水平下行稳定的政策。 第二,应顺应全球趋势,大胆推进促进竞争与放宽监管的政策,使金融产业具备国际竞争力,提供便利而低廉的金融服务。 第三,应在构建金融基础设施以稳定货币价值、确保金融机构健全性和确立稳健信用社会的同时,努力提升金融稳定性与金融机构健全性。 ▲金融改革的推进课题=第一,金融市场对外开放应尽快实现。企业对其他生产要素在世界各国已可一定程度自由筹措,唯有资本筹措受到制约。从支撑企业全球化经营的角度看,也应尽快实现境内外金融市场融资自由化。金融机构如今也应能在不限于国内市场的世界金融市场自由筹措和运用资金。 第二,应构建金融机构的责任、自主经营体制。应对国际化、开放化经济环境的金融机构经营创新,须从构建支撑自主与责任的体制及营造条件中寻求。为此,应在有主人的金融机构运营的同时,在人事、融资、资金运用、产品开发以及业务创新等经营各个领域通过责任与自主展开各具特色的竞争。即为使金融依市场原理运作,必须实现实质性的金融自主化。第三,应通过整理不良债权与合并等提升金融产业竞争力。为应对加入经济合作与发展组织(OECD)后全面到来的金融市场开放压力及与外国银行的竞争,首先应谋求强化国内银行体质。应尽快研究有效整理约20万亿至30万亿韩元不良债权的方案。 为提供适应经济规模大型化、国际化的金融服务,金融机构的大型化、健全化十分必要。为此,应研究金融机构的合并与大型化方案,在选定有责任的经营主体的同时,完善法律与制度装置。为促进金融机构间有效竞争、引导大型化或专业化并与外国金融机构竞争,应降低金融业进入壁垒,扩大兼营。 第四,需培育直接金融市场与长期资金筹措市场。为防止因长期投资资金筹措困难导致企业与金融机构财务结构恶化、防止盈利型倒闭,应进一步活跃股票市场及公司债市场,培育长期金融市场也十分迫切。 最后,就涉及各领域的金融改革而言,金融监管与政策应以负面清单方式运作。原则上应使市场参与者能自由从事一切金融活动,仅例外地对不得从事的事项加以监管,构建这样的体系。
1997-11-05
全经联举办“新政府金融改革”研讨会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






