◎以《从希特勒到朴正熙》为专题/为实现统治理念而执着于纪念碑式建筑/不论功能与特性均呈“压迫性”形态的共同点在人的基本权利遭到残酷压制的独裁统治下,建筑会呈现何种面貌? 3日发行的建筑批评专业刊物(现实批评研究所)《批评建筑第4期》以《从希特勒建筑到朴正熙建筑》为题,刊载了分析独裁政权或威权政权治下建筑倾向以何种形态呈现、此类建筑对人类心理有何影响的专题,引人关注。 独裁政权所象征的词汇是权威、威严、阴郁、井然有序的统一性等。这种氛围不仅限于建筑,而是渗透到所有文化艺术、社会、经济领域。 《批评建筑》分析称:“独裁统治下的建筑物原封不动地体现了独裁所具有的非人性,特别是独裁者们为实现自身统治理念而近乎狂热地建造纪念碑式建筑物,这些建筑物大多规模巨大”,“独裁者为体现其统治理念而建的纪念物会主导整体建筑倾向,所有建筑物不论功能或特性,都共同呈现出压迫性与权威性的形态”。 独裁或法西斯统治下的建筑倾向是学界持续研究的领域。韩国也经历了日本殖民统治、解放期、南北分裂以及数十年残酷的威权统治时期。 这一时期的建筑物,即使是文化艺术建筑物,也普遍具有极强的压迫性与权威性这一共同特征。希特勒时代的“特鲁斯特德国艺术馆”至今所有建筑要素都巨大、雄壮而阴郁。不仅朴正熙政权时期,此后韩国的建筑倾向亦大体相似。 建筑界评价认为,以反共与经济开发作为统治意识形态来维持自身权力的韩国掌权者,也将建筑左右为表现其支配欲的方向。分析认为,连民间建筑也无法例外于这一倾向。 韩国虽有近40年威权政权的历史,但对相关建筑倾向及其不合理性的研究却十分薄弱。 本期《批评建筑》指出:“建筑界应努力清除仍然残存的威权主义建筑残余,寻回以人性为本的建筑本来面貌。”
1997-11-04 | 박영신
聚焦独裁统治下的建筑倾向/《批评建筑》第4期
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






