1997-11-04

Bobae“口哨”上市推迟至明年上半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜啤酒旗下Bobae3日表示,为进军首都圈烧酒市场而开发的高端新产品“口哨”烧酒,将推迟至明年上半年上市。Bobae解释称,公司原计划本月初将口哨烧酒投放首都圈市场,产品生产准备已全部完成,但为避开经济不景气及由此带来的销售竞争过热,决定推迟上市。 此外,实际掌管Bobae经营的朝鲜啤酒决定新收购忠北白鹤酒造,因此需要调整整体生产规模,加之公司决定在目前推进的朝鲜啤酒旗下酒类企业集团CI工作完成之时推出新产品。 另一方面,朝鲜啤酒计划在明年3月左右借朝鲜啤酒洪川工厂竣工仪式之机,将朝鲜啤酒、Hiscot(洋酒)、Bobae及白鹤酒造(烧酒)等旗下企业整合,以暂定名“海特”集团正式亮相。

阅读韩文原文