1997-11-04 | 문병언

以桤木提取液为主原料的“黎明808”出口谈判活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“解酒饮料进军海外”/中小企业Grami递交挑战书中小企业Grami股份公司(会长南钟贤)开发出具有划时代功效的解酒饮料,正着手进军海外市场,引发关注。 Grami近期开发出以桤木提取液为主原料的解酒饮料“黎明808”,该产品今年在洛杉矶国际发明展上获大奖和金奖,在瑞士国际发明展上获金银奖,其功效在海外得到认可。 黎明808由20%桤木提取液与葛根、甘草、葫芦、蜂蜜、女贞实等制成,可促进酒精体内代谢过程中产生的乙醛这一毒性物质的分解代谢作用,彻底消除饮酒后的倦怠感、头痛、呕吐、口渴、食欲不振、口气等宿醉症状。 此外,该产品100%使用天然原料,获得美国FDA认证机构的人体无毒性判定,证实完全没有副作用。 Grami目前已在国内以及美国、日本等共87个国家申请黎明808的制造专利,比起国内更着力开拓海外市场。为此在美国洛杉矶设立当地法人“Grami USA”,与当地企业每月300万美元的出口合同即将签订,与日本、台湾、英国、瑞士等地的出口谈判也基本进入收尾阶段。 在国内,公司计划与销售糖尿病患者食品和健康食品的明健医疗合作销售黎明808。并由此设定了明年实现600亿韩元、1999年实现2000亿韩元销售额的雄心目标。

阅读韩文原文