◎各企业“生意做得再好也亏损”愁容满面韩元汇率正以陡峭的升势向1美元兑1000韩元迈进。多数企业愁容满面,称“因汇兑损失,今年亏损难免”。而且业界虽称“现在必须从根本上改变经营框架”,却未能拿出妥当对策。本文考察各行业因汇率暴涨的得失,以及如何看待1美元兑1000韩元时代。 【编者按】 ○综合商社-进出口合同延迟等汇率上升冲击严重 ◇综合商社=“1美元兑950韩元还是1000韩元都一样。除了培养对汇率的适应能力外,没有特别对策。” 这是综合商社的立场。在“汇率上升=出口扩大”这一等式完全失效、局势朝反方向发展的当下,如何推进此前一直进行的体质改善才是生存的关键。商社们表示,在1美元兑1000韩元的时代,靠单纯进出口无法生存,必须寻找新事业。但苦恼在于没有合适的选择。眼下进出口合同签订被推迟,海外买家取消进口订单,压价要求愈发强烈。占韩国总出口15%的东南亚地区因货币危机,这些国家大部分已丧失购买力,竞争国日本的日元贬值也使韩元汇率上升带来的效果减半。 ○汽车-虽看好“有利出口”,海外却要求降价 ◇汽车=首先认为对出口有利。因为产生了当地价格下调的余地,可以降低车价或提供各种激励以改善价格竞争力。但出口大多以数量为主,且零部件进口依存度高,即便眼下出口增加,对改善财务结构也无帮助。 而且海外经销商已开始要求降价。大宇汽车出口营业企划组长崔锡武表示:“日本企业此前借日元贬值之机断然降价,一直经受困难的经销商正在探询,如果当前汇率走势持续,是否应该降价。”国内企业通常在7月前后确定出口价格,目前暂缓将汇率暴涨带来的余地立即反映到出口价格上,而是观察走势。内需市场则预计将因油价上涨等进一步萎缩。 ○钢铁-原材料依赖进口,电炉企业“无对策” ◇钢铁=铁矿石、废钢、烟煤等大部分原材料依赖进口,汇率暴涨对经营产生严重影响。尤其是废钢一半以上依赖美国等地的电炉企业,没有有效对策。 浦项制铁铁矿石和烟煤等原材料年进口额达40亿美元,但钢铁产品出口额同样维持在年40亿美元水平,在一定程度上实现了平衡。浦项制铁初步分析认为,因汇率急升,今年将产生约1500亿韩元的成本负担上升因素。 但电炉企业生产的产品90%以上依赖内需,而原材料废钢的需求量一半以上靠进口,蒙受巨额汇兑损失。仁川制铁与东国制钢年废钢进口额为5亿至6亿美元,产品出口额仅为1亿美元水平,其差额部分完全成为损失。 目前废钢价格为每吨154美元左右,相对低于年初的160美元,但业界抱怨称,由于汇率急升的影响,实际负担与超过160美元时并无差别。 ○纤维-明年预算编制为难,考虑放弃设备扩建 ◇纤维=出口依存度高,首先获得汇兑收益。但原材料进口负担大,外币负债本息负担大幅增加,整体为负。 化纤属于伴随大规模设施投资的装置产业,各企业在明年设施投资和预算编制上大为为难。实际上,韩国合纤原本推进在美国建设涤纶长丝工厂,近来因汇率上升和资金筹措问题而被迫刹车,晓星集团T&C正在考虑放弃原定于明年的尼龙设备扩建。化纤企业在出口方面正获得汇率上升带来的间接收益。整体销售额70%来自出口的可隆集团月出口额为8000万美元,进入下半年获得每美元约20至40韩元的汇兑收益。但可隆集团解释称,TPA(高纯度对苯二甲酸)等化纤原料进口额月均达6000万美元,出口带来的汇兑收益在进口时被吞掉。 ○炼油-汇率损失最为巨大,延期支付汇兑损失暴增 ◇炼油=是因汇率急升受损最大的行业。业界称,引进原油时比合同时点晚3至5个月支付的延期支付进口票据(Usance)余额仅今年上半年就达70亿美元,海外借款规模也大,汇兑损失持续增加。业界认为,今年以来截至29日汇兑损失已达6000亿韩元,到年底将超过8000亿美元。此外,因炼油设备等大量使用外币资金,利息负担也预计大幅增加。 ○造船-每艘汇兑收益数十亿,唯一“笑着的行业” ◇造船=是唯一在笑的行业。由于全球性不景气,一两年前不得不以低价接单的船舶如今大获其利。尤其是以交船时收取建造款最多的重尾(heavy tail)方式接单的船舶,单艘汇兑收益就达数十亿韩元,对缓解经营困难帮助很大。若把去年以8000万美元接单的超大型油轮现在交付,按每美元比当时汇率(1美元兑840韩元左右)至少多赚100韩元计算,整体可获50亿韩元汇兑收益。 ○电子·半导体-今年汇兑损失超1万亿,“出口也无实益” ◇电子·半导体=电子业界因汇率上升的出口扩大效果确实存在,但在汇兑损失上也不例外。 Samsung Electronics今年上半年实际汇兑损失达2500亿韩元,有分析认为若年底升至1美元兑1000韩元,将出现1万亿韩元以上的汇兑损失。去年蒙受415亿韩元外汇损失的LG电子也表示,今年该金额将进一步增加。 电子企业更大的苦恼是主力出口市场东南亚经历货币贬值,难以扩大出口。LG的方针是短期内全力扩大出口,并抑制出口预收款。 另外,长期计划将外币负债或借款货币改为日元等弱势货币及东盟货币,同时推进出口合同货币变更和延期支付比重缩减。半导体业界的反应与出口竞争力恢复、长期有利的预期不同,认为汇率急升反而对改善经营没有帮助。 ○电脑-零部件一半依赖进口,深忧收益恶化 ◇电脑=韩国惠普、韩国IBM等以美元从美国引进成品、在国内以韩元销售的美资企业正遭受严重汇兑损失。 尤其在这些企业主攻的服务器及大型计算机市场因激烈价格竞争、利润率大幅下降的情况下,汇率又急升,收益性恶化显而易见。国内业界CPU、HDD等零部件一半以上依赖进口,也深忧收益性恶化。 三宝电脑理事徐大植表示:“今年以来出现的韩元汇率上升幅度已超过平均2%左右的经常利润率水平。” ○轻工业-原木成本增加“痛苦”,出口单价持续恶化 ◇轻工业=胶合板方面,因建筑及家具行情低迷难以摆脱不振,加之韩元贬值使原木采购成本增加,遭受双重困境。 造纸截至第三季度出口比去年同期增加30%以上,第四季度也延续类似趋势,但与发达国家竞争日趋激烈,出口单价正在恶化。 今年出口预计为15亿2000万美元,增长约28.5%。去年同比减少18%的鞋类出口,今年上半年为5亿3700万美元,同比减少13.4%,仍未摆脱不振的泥潭。【产业一部】
1997-10-31
1美元兑1000韩元时代在即…各行业现状
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






