1997-10-31

1美元兑1000韩元时代/财界投资计划受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎进口结算改用日元、扩产无限期推迟等对策令企业头疼 随着“1美元=1000韩元”的高汇率时代展开,企业在出口、资金运用等经营方面出现严重受阻,重新搭建经营战略框架令其大为头疼。 年初制定经营战略时所参考的汇率预测全部落空,不仅出口受阻、蒙受汇兑损失,原有经营战略也失去意义,明年及中长期经营计划的制定遭遇困难。与此同时,将并不紧迫或不必要的新增投资、设备扩建计划无限期推迟的企业也在增加。把零部件进口结算由美元转为日元的企业也在增多。 财界还表示,面对“1美元=1000韩元时代”,正在把以事先确定的汇率、利率预测值为基础的21世纪蓝图(愿景)式战略经营,转向应对急剧变化的经营环境的模拟经营、情景经营,同时也在考虑经营层的代际更替。围绕汇率、利率预测设定多种情景,探索弹性制定经营计划的方案。三星集团、大宇集团等还在考虑把思维灵活的年轻经营层前置配备。【产业1部】

阅读韩文原文