1997-10-30 | 임석훈

极光电气(KOSDAQ企业IR)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎专业生产电容器……今年净利润激增100%/推进向信息通信设备等领域多元化极光电气(代表张基洙)是生产电容器及电容器原料金属蒸镀薄膜等的企业。 销售构成中,交流用电容器、高清电视用电容器等电容器部门占78%,其余为金属蒸镀薄膜18.5%、通信用电话机1.3%等。 交流用电容器安装在冰箱、空调、洗衣机等各类电机上,在交流电传输时最大限度抑制电力浪费,从而起到节电并延长相关产品寿命的作用。该产品劳动投入较多,国内产品竞争力下降,去年已将生产基地迁至中国,今年起正式投产。 该公司近来推进电容器产品的高附加值化,用于宽屏电视和电脑显示器等的超高压塑料电容器销售比重稳步扩大。预计今年仅该产品即可实现60亿韩元销售额。 此外,公司自去年起进军通信用电话机业务,向韩国通信供应可同时使用卡与硬币的新一代公用电话机及交换机等。 通过该产品供货,去年实现销售额10亿韩元,今年销售规模预计将增至30亿韩元。 公司相关人士表示:“从10月起也开始生产、销售由民间人士负责管理的公用电话机”,并称“该产品每台约50万韩元,预计今年起产生新增销售,明年起将出现正式规模的销售”。 公司方面预计,今年销售额将比上年增长约30%,达到280亿韩元以上。受超高压塑料电容器等高附加值产品销售良好带动,盈利能力也将大幅改善。预计今年经常利润和净利润将分别比上年增加约一倍,达到25亿韩元和20亿韩元左右。 极光电气计划长期积极推进向公用电话机等各类通信设备及有线中继网领域的多元化,谋求转型为信息通信企业。

阅读韩文原文