1997-10-30

欧盟取消韩国普惠制待遇/最快明年起…香港、新加坡亦同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【布鲁塞尔=联合】韩国将被完全排除在欧盟(EU)普惠制关税(GSP)适用范围之外。28日据当地媒体及相关业界消息,欧盟委员会已拟定GSP规定修正案,将韩国、香港、新加坡等3个国家和地区全面排除在GSP受惠对象之外,并将于近期获部长理事会批准后实施。 欧盟尚未明确公布对韩国等取消GSP的时点,但据悉最快有可能自明年1月1日起适用。 据悉,欧盟原本在适用于1995年至1998年底的工业品GSP规定案,以及1997年7月至1999年6月的农产品GSP规定案中将韩国列为受惠对象,此次决定予以排除。 以1995年为基准,韩国对欧盟地区出口总额109亿ECU(约合140美元)中,有43亿ECU享受了GSP优惠。 欧盟此前已逐步缩减对韩国的GSP优惠,目前工业品中享受优惠的主要为鞋类、玩具等轻工业产品以及染料等化工产品。 受欧盟此次决定影响,泡菜、鳟鱼、蟹味棒等规模不大但持续开拓市场的对欧盟主力农水产品出口也将受到打击。

阅读韩文原文