1997-10-29 | 이규진

了解企业银行“企业协作组”吗/中小企业经营咨询费用一半免费支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎建设互联网主页等拓展销路中小企业银行(行长金升庆)企业合作团队正面向中小企业,多方面开展经营及技术开发等支援项目。 企业合作团队为希望获得经营咨询的企业介绍各领域顾问,并无偿承担费用的50%。此外,每周一次通过传真向8500多家交易企业提供产业动向及汇率信息等各类经营信息。 为帮助中小企业拓展销路,还提供营销支援。在互联网上为中小企业建设主页,并每年向电视购物频道推荐约100种中小企业产品。 得益于这类支援,今年8月,运动服装企业马善(株)(代表李一焕)首次通过互联网与美国SHERMAN TRADING公司达成了价值12.36万美元的出口合同。 此外,中小企业银行在总行大厅设立了90坪规模的常设展厅,帮助销售中小企业产品。技术开发支援项目是企业合作团队的独特业务。对正在开发优秀新技术的企业,每家最高提供5亿韩元研发资金,利率约8.5%。今年共支援了69.3亿韩元。 培训业务也十分活跃。面向准备创业者,每年在首尔等大城市举办5次以上免费创业讲座;并利用假期,在全国18所专科大学为中小企业实务人员免费提供电脑培训。 企业合作团队还通过运营异业交流会及并购业务等,从侧面支援中小企业。 企业合作团队的林英民组长表示:“企业合作业务虽是非盈利业务,但从长期看,是能够通过企业满意度实现银行质的差别化的业务”,并称“据了解,银行层面将进一步扩大该业务”。咨询电话02)729-7270、7274、7277

阅读韩文原文