1997-10-29 | 이강봉

“享受生活的从容”软性商品全盛时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎向全品类扩散的商品变化“潮流”/酒类—柔和口味、独特口味商品化/香烟—Dis与Hanaro受烟民青睐/食品—低脂、鲜奶油等接连上市/服装—休闲风受新世代追捧随着追求生活闲适的风气扩散,强调柔和、温和、轻盈的软性(Soft)商品大受欢迎,迎来鼎盛时代。 据28日流通业界消息,软性商品群最近不仅在食品及服装,还扩散至鞋类、家具、书籍、文具、洗涤剂等几乎全部品类,预计将长期主导销售。 软性商品倾向最活跃的领域是酒类,以柔和口味为基础再添加独特口味来开发商品。 Hite啤酒凭柔和大获成功之后,正形成延伸至Green烧酒、Kimsatgat、Gombawoo等的软性商品群。 温和型香烟Dis与Hanaro受到烟民青睐也是一例。 在食品方面,说软性商品几乎占领了市场也不为过。 低脂软冰淇淋以及价格昂贵却仍被集中购买的鲜奶油蛋糕早已是旧事,散发柔和香气的原豆咖啡、柔软新鲜的生拉面、去除油脂的软性金枪鱼等强调柔和的商品接连出现。 能与自然呼吸的休闲风服装在新世代中大受欢迎,也印证了软性商品的强势。 皮鞋方面,穿着感柔软的健康鞋极受欢迎,正形成新的市场。 此外,柔顺好写的书写工具,Sunsaem、Naturepong等温和柔顺的洗涤剂,强调护肤的温和香皂或化妆品等,商品的软性化随时间推移日益多样,被视为商品变化的大潮流。

阅读韩文原文