1997-10-28

房地产中介业法修订遭反弹/业界称“转为申报制·自由设分店难以接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“流通市场混乱可预见”/加强取缔并整顿无照业者是首要任务/建设交通部推进政府在未准确掌握房地产流通市场违法实态的情况下,就急于修改房地产中介业法,因此被指为缺乏现实感的纸上行政。 据建设交通部27日消息,政府正推动修法,将房地产中介业由现行许可制改为申报制,并取消各市、道只能开设一处分店(支店)的限制,使支店可无限制开设。 建设交通部解释说,这是为应对建设市场开放,通过大型化、专业化增强房地产中介业者的竞争力。 然而,这被批评为未能正确反映房地产流通市场现实、在办公桌上草率拟定的行政举措。 尤其是指导、监督全国4万多家中介业者的房地产中介业协会强烈反对,称其为“行政便利主义政策”。 协会相关人士表示:“政府正朝着与房地产市场实态完全相反的方向修法”,“若中介业改为申报制并无限制允许开设分店,房地产流通市场将比现在混乱得多。” 本报房地产团队调查结果显示,最近认购竞争趋于过热的龙仁、金浦等首都圈热门地区及宅地开发区周边,无照中介业者多达30至40家,横行无阻。 非法设立2至3家分店,安排几乎不具备房地产知识的员工坐堂、随时联络开展业务的中介业者也不计其数。 在房地产市场根深蒂固的未登记转卖、认购存折交易等违法行为,大多也都在这些无照业者或分店进行。 若不对无照业者进行强力取缔或整顿就强行修法,通过设立分店等方式的变相无照中介行为必将更加猖獗。

阅读韩文原文