Kia迎来了法定管理这一最不幸的命运。政府拒绝了Kia的和议请求,选择了当事方起亚及汽车业界均不愿接受的法定管理。经济副总理姜庆植推翻了自己的市场逻辑,出台了强硬对策。此前政府一直坚持称起亚问题应由Kia与债权团自行解决,政府不会出面,却突然直接接手,而且是突击式宣布。 政府公布的起亚解决方案是:将起亚汽车移交法定管理,把产业银行的贷款转为出资,在实现正常化之前以公营企业形式运营,此后的处理交由下届政权;亚细亚汽车则在法定管理后出售给第三方。 政府从此前如同旁观他人之事般的姿态急转为直接介入,其背景可以理解。由于起亚事态引发了整体性经济危机,显然不解决本质问题就无法扭转下坠的经济。 随着起亚事态长期化,大企业连锁倒闭、金融市场混乱、汇率与利率暴涨、对外信誉下降、股价暴跌,经济正走向最糟局面。已被逼到无法再推迟起亚问题的紧迫境地。然而,法定管理这一强硬对策并非解决起亚的顺理之举。因为它并非拯救Kia的最佳方案。副作用将不在少数。 法定管理本是政府以及看政府眼色的债权团从一开始就推进的方法,虽不足为奇,但更增添了“按剧本推进”的疑虑。法定管理以第三方收购为前提。进入法定管理的企业鲜有实现正常化的先例。即便出售给第三方,债权也难以正常回收,只会增加债权金融机构的负担。曾要求和议的起亚方面的反弹也是一大问题。 而且还错失了时机。若本就要按剧本行事,就不该拖延到经济沦落至此。直到经济濒于破产才出重手,国家和国民只能原封不动地承担这份负担。 Kia的法定管理有违公平性。为何某些企业可获协调融资、某些企业的和议被接受,偏偏只有Kia必须进入法定管理,令人难以理解。不良企业处理政策摇摆不定,原则与标准全凭政府口味。 让产业银行以公营企业形式运营Kia,实际上是再多造一家政府管理的公营企业,也与公营企业民营化政策相背离。 尤其是,如同执行绝密作战般突击决定法定管理、又如同惊喜表演般匆忙宣布,其背后缘由颇为可疑。疑惑的目光正聚焦于此是否与近来政界气流有关。若真是如此紧迫的事项,那么在延期偿付协约结束后一个多月里袖手旁观便无法解释。 如今政府对选择法定管理及由此引发的副作用和后遗症,不能不承担责任。起亚事态不是结束,而是另一个开始。预计Kia及起亚工会将作出反弹。其波及范围可能超出汽车业界,蔓延至整个产业乃至政治领域。 此外,汽车产业的结构调整亦可预见。这将成为可能引发更大波澜的敏感问题。
1997-10-23
起亚解决方案按剧本走?(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






