1997-10-23

“为遵守WTO协定,转换价格按市价确定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公营化会否引发贸易问题有观点指出,为事先防止起亚汽车公营化带来的贸易摩擦,应将债转股价格按股票市场价格确定。 政府表示,经分析起亚汽车公营化并不违反世界贸易组织(WTO)协定,但美国和欧盟等可能将债转股视为政府补贴,对起亚汽车进口产品征收反补贴税,存在引发贸易摩擦的余地。 通商产业部乐观地认为,按现行WTO规定,若政府对特定企业提供财政支持且该企业由此获益,则被视为违反WTO协定并遭各国制裁,但产业银行是为回收债权而实施债转股,因此不会被归类为补贴。并分析称,通过产业银行贷款转为资本金实现公营化需要相当长时间,因此短期内该问题不会成为贸易议题。 此外,若起亚汽车大股东美国福特公司反对法定管理,也可能成为化解韩美两国贸易摩擦的另一障碍。对此有观点指出,重要的是充分说服福特公司,使其认识到起亚汽车公营化与第三方收购不会对其利害关系产生太大影响。

阅读韩文原文