◎政界遭批——“‘搬家季’遇上‘三灾’”/要求股市扶持措施——“现在总统该出面了”/命理人士称——“外汇危机与痛苦将持续到明年”随着股票市场陷入恐慌状态、透支归零账户开始大量涌现,投资者对政府及政界不负责任地坐视股市不管的批评力度日渐升高。 不仅是约达200万人的个人投资者,还有2万余名证券业从业人员,他们对政府及政界的批评力度随着投资损失扩大而愈发激烈。 现介绍因股价暴跌而被逼至个人破产境地的投资者所发出的怨声与批评等证券界众生相。 ○……投资者对成为股价暴跌导火索的国民会议总裁金大中秘密资金风波,也提高了批评的声调。 部分投资者指责称:“过去哪有政治人物没从企业收过政治资金?如今重新提出这一问题,目的恐怕是为了阻止企业的政治资金流向在野党。”“因为政党的利害而毁了国家经济,所以政界应当赔偿一般投资者的全部投资损失。” 特别是有人借引发秘密资金风波的新韩国党事务总长姜三载与一味强硬的发言人李思哲之名讽刺道:“搬家季碰上三灾,那家还能安然无恙吗?” ○……随着投资者对姜庆植副总理等现经济团队的不信任放大,证券界甚至出现了为阻止股市崩塌,金泳三总统必须亲自出面的主张。 部分投资者强调:“政府的股市政策内容不但空洞,还因错失时机而加速了股价崩落”,“为了更加坚定地宣示政府稳定股市的意志,如今应由金总统主持股市对策会议,并以总统对国民讲话的形式发布股市稳定措施,才能平抚因愤怒而失去理性的投资者情绪”,“现在正是总统该出面的时候”。 ○……股票投资者中要求财经院长官兼副总理姜庆植退位的呼声也很高。 理由是近期股市萎靡的根本原因源自起亚事态的长期化,只有责任人退下,股市才能复活。 特别是部分投资者表示,连Kia的“起”字都听厌了,主张应把起亚汽车等交给三星集团或大宇集团等有收购能力的一方,尽快解决起亚事态。 ○……证券业界相关人士强调,要摆脱当前股市恐慌,需要创造需求的特别措施。 证券业界对此强调:“如果政府判断是危机状况,就应通过韩国银行特别融资等国库支援,把购股资金借给机构投资者,或将地下资金阳性化,在提高资金流动性的层面上采取发行无记名基础设施债券之类的果断措施。” 业界普遍认为,证券界之所以有此主张,源自这样的分析:即便政府收拾了起亚事态,股价暴跌与汇率飙升等金融不安心理也难以轻易平息。 ○……围绕近期巴洛克家具的盈利型倒闭,证券界担忧“信用大乱”是否已全面开始。 实际上巴洛克家具的信用余额比率逼近100%,因巴洛克家具的违约事态而接连出现巨额投资者损失已是明摆着的事实。 特别是还有传闻称,某证券公司集中买入巴洛克家具,不得不承受约100亿韩元的损失。 证券公司相关人士警告:“不仅是巴洛克家具,在中小型股信用余额比率偏高的情况下,若股价继续下跌,信用损失将激增,可能发生无法挽回的事态。” ○……随着企业违约、股市崩落等使韩国经济亮起红灯,命理人士的负面预言也四处流传,令投资心理更加惶惶。 某崔姓命理人士就明年韩国经济预言称:“1998年木克土,将是伴随外汇危机与痛苦的一年。” 其预测是,今年的财阀违约多米诺不会终结,将延续到1998年,财阀的困境将进一步加重。 他预言明年上半年木属性的主力企业将繁荣,而土、金属性企业中将有3家因违约而倒下、家败人亡。下半年则是土属性企业兴盛,水属性企业败亡。 证券专家一方面表示“被命理人士这类预言迷惑是有问题的”,一方面批评政府称:“之所以流传这种让投资心理惶惶的说法,是因为政府的经济政策没有立稳。”
1997-10-22
暴跌股市众说纷纭
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






