1997-10-22 | 이훈

大幅扩大风险创业支持/生产技术研究院明年新技术孵化项目预算增至80亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国生产技术研究院(院长李镇周)决定大幅扩大风险企业创业支援资金,并改进支援方式,为风险创业企业提供更实质性的帮助。21日,生技院表示,将把风险企业培育支援资金——新技术孵化事业(T.B.I)预算由今年的25亿韩元规模增至明年的80亿韩元。 与此同时,还将大幅改进新技术支援制度,并正在构想对大学和研究所预备创业阶段的支援,以及对创业后已过2至3年的风险企业的支援方案。 生技院称,目前新技术孵化事业仅支援从创业技术构想到量产开发阶段,存在许多新技术构想无法走向创业而被埋没的问题,且有意见指出风险企业创业之后也应综合推进先进新技术开发,因此将使支援方案多样化,实现综合支援。 生技院构想的风险企业支援方式,借鉴了美国的风险企业支援制度SBIR(Small Businesss Innovation Research),是构想发掘—风险创业—先进技术开发的三阶段支援体系。 据此,生技院将于明年新设“大学研究所预备创业事业”,以大学研究所为对象,支援可实现风险创业的新技术样机开发费用等。在此过程中,具备创业可能性的技术将通过既有的新技术孵化事业集中支援,培育为风险企业;创业2至3年后,则通过“风险企业先进技术开发事业”持续支援。 另一方面,生技院就此已与政府协商完毕,“大学研究所预备创业事业”将自明年起实施;“风险企业先进技术开发事业”则将在与其他机构重复支援等问题解决后着手实施。

阅读韩文原文