1997-10-22 | 문주용

欧洲互联网非法复制监管引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎出版、电影等内容业界主张“从源头封堵”/通信设备与服务企业要求“对硬件给予例外”迎来数字时代,欧洲正就应在何种程度上禁止互联网上数字信息产品的复制展开激烈争论。出版、唱片、电影等互联网内容业界主张从根本上禁止通过互联网非法复制数字信息产品,而通信设备、互联网服务业界则称此举会阻碍通信硬件普及,高呼应认定例外。 尤其是,双方判断欧盟(EU)执行委员会目前推进的有关非法复制的立法内容将左右业界生存,因而展开激烈游说战。 PolyGram International公司董事里克·多比斯主张:“内容业界的认识是,如果无法阻止通过互联网或数字广播网的非法复制,公司可能会关门。”电影企业也警告称,因互联网将掀起盗版电影热潮。 相反,欧洲家电生产商协会(EACEM)会员企业飞利浦公司董事加里·沃茨表示:“如果禁止复制本身,将迎来消费者不能录制电视节目、图书馆也无法存储数字形式图书的时代。”他反对过度监管。 在双方对立中,通信设备等硬件业界似已成功说服欧盟方面。因为欧盟互联网小委员会对在线检索信息过程中不可避免的复制,以及为图书馆用途、教育和科学研究的复制等,例外予以允许。但互联网内容业界反对称,此类例外认定可能导致故意复制公开进行,欧盟知识产权立法将如何定论备受关注。

阅读韩文原文