“3K退下,经济才能复活。”这是近期韩国经济急速走向危机局面后,在股市周边广为流传的说法。 “3K”指的正是经济副总理姜庆植、新韩国党事务总长姜三载、起亚集团会长金善弘。 姜副总理在金融市场陷入不安、企业成批倒下之际仍固守市场经济原理,加重了经济危机。姜总长一味埋头于大权竞争,形成秘密资金政局,给股市造成致命打击。近期经济困难的直接原因在于起亚事态长期化,而金会长拒不接受债权银行团的辞职要求,成为解决事态的障碍。 当然,他们退下并不意味着结构上虚弱的韩国经济会立刻好转。但显然应优先整理那些加深经济不安的变数。 在此背景下,21日所谓3K中已有2K放弃了固执。 姜副总理搁下他一向珍视的“21世纪国家课题”说明会,会见银行行长和综合金融公司代表,要求他们积极出面救活企业。在会上他表示后续资金(韩国银行特别融资)可以无限供给,务必阻止盈利企业倒闭,实际上宣告了“姜庆植式市场经济”的终结。 姜总长则被检方击退。当天检方正式宣布将秘密资金调查推迟至大选之后。检方这一立场,不妨看作是与青瓦台默契的产物。有评价认为,由此姜总长的政治立足之地实际上已不复存在。 正如经济界所主张的,2K退下后,股价转升,金融市场多少恢复了些活力。 有一种说法颇具说服力:要使趋于好转的经济周边条件转化为可见的复苏推动力,剩下的1K无论以何种方式都必须处理好自己应担的那一份。
1997-10-22 | 김준수
经济困境与“3K”/政经部次长待遇金俊洙(记者之眼)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






