◎上月订单量同比减少15% 今年以来,大企业接连倒闭,景气陷入最恶劣状况,企业纷纷削减经费,致使挂历(日历)市场虽已进入旺季却毫无景气可言。 挂历需求是观察景气状况的晴雨表。近来挂历行情的消失,正直接反映出国内经济萧条之深。 ○…国内挂历市场近2至3年从未出现过一次增长,持续呈下滑态势。1995年规模为1200亿韩元(按数量为8000万份)的挂历市场,去年减少10%至1080亿韩元(按数量为7200万份),预计今年将再减少13.9%,仅为930亿韩元(按数量为6200万份)。 挂历市场的萎靡,从团体议价合同量的减少中也可立即得到印证。 首尔印刷协会去年的挂历团体议价合同量为60亿4000万韩元(按件数为39件),旺季9月单月业绩为34亿1000万韩元(9件)。但今年9月单月业绩仅为28亿9000万韩元(7件),比去年同期减少15.2%。 ○…若按纯功能划分,挂历大致可分为壁挂式和台式两种。按形态划分则有画历、照片历、插画历以及无图案仅有数字的日历等四种。 不过一般最常用的是按市场划分的成品市场与订制市场。所谓成品市场,是指小型印刷企业从挂历制造企业进货已完成的产品,仅印上商号等后销售,市场规模微小。 相反,订制市场是指承接公共机构、企业的订单制作挂历,构成国内挂历市场的主体。目前制作挂历的企业,包括3至4家专业挂历制造企业以及配备制作挂历必备设备胶印机的企业,合计达100余家,其中大部分依赖订制市场。 近来挂历制造企业陷入极度困境,正是这种市场结构所致的一个原因。 ○…挂历业界人士用“高品质、低需求”一语概括当前市场现状。 此前委托制作挂历的公共机构或企业更强调数量而非质量,在同等预算下偏好价格低廉但数量多的挂历。 但近来随着“挂历是促销品,即使多花些钱也要做成真正会被挂起来的挂历”这一认识扩散,照片、图画等原稿费不再被压价已趋于普遍。问题在于受萧条影响,制作数量本身正大幅减少。 由于要面向实际客户展开揽存竞争而订单量较大的综合金融公司等金融机构,近来也考虑到经济萧条而大幅削减制作量。据悉,朝兴银行计划制作40万份,比去年减少约30万份;第一银行虽与去年同样制作30万份,但将缩小尺寸并简化色彩。 一般企业也不例外。现代集团尽管旗下公司增加,挂历制作量仍冻结在去年水平;据悉,三星集团今年也计划仅制作250万份,比去年减少37.5%。
1997-10-21 | 정구형
明年日历发放吝啬/“最差萧条”企业制作量连续三年缩减
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






