1997-10-20

LG金属进军贵金属加工业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎新品牌“Jewelry”将在首尔开设示范门店LG金属为进军贵金属加工品市场,打造贵金属品牌“LG Jewelry”,并决定开设用于掌握市场的示范门店,以强化贵金属业务。 据相关业界19日消息,LG金属确定正式开展贵金属业务的方针,计划于今年年末或明年年初推出自有贵金属品牌“LG Jewelry”,并在首尔江南地区或贵金属商圈密集的钟路择一开设示范门店。 特别是已完成对在日本等发达国家颇受欢迎的“白金(White Gold)”的研究,并决定在国内市场将其商品化。 白金(White Gold)是将黄金与镍混合制成的呈银色光泽的材料,与被称为白金的铂(Platinum)是不同的贵金属。 其优点是光泽优于白银,且能长久保持。 该公司在庆南温山和忠南长项运营25万吨规模的铜冶炼厂,在冶炼过程中以副产品形式生产黄金、白银等贵金属。 LG金属相关人士表示:“我们正在探索利用年产80吨以上黄金的相关业务。在国内没有知名贵金属品牌的情况下,为进军世界市场,计划打造自有品牌,应用于项链、戒指、手镯等饰品。” 该公司此前将生产的黄金、白银等供应给加工企业,或制成金条卖给银行用于黄金银行业务,或用于出口。

阅读韩文原文