1997-10-17 | 정명수

证监院国政监查遗憾/郑明洙记者·证券部(记者之眼)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日下午3时,证券监督院9层会议室。国会财经委所属国民会议议员们正对证券监督院院长展开交叉炮火。他们逼问证监院究竟出于何种缘由调查在大韩投资信托开设的平民党账户,其意图和背后是谁,要求如实交代。新韩国党议员们则围绕国民会议金民锡议员“李会昌总裁是不是账户调查的幕后”这一发言,要求删除速记记录,与在野党议员展开唇枪舌战。 在国会议员们为替本党总裁辩护而浪费宝贵的国政监查时间之际,综合股价指数暴跌,创下5年来最低值。当天股市有2家上市公司发生拒付并被暂停交易。 尽管政府两天前公布了股市扶持措施,股市却毫无反应。当天执政党与在野党议员在对管理监督证券市场的证监院进行国政监查时,对不断下跌的股市连一句认真的提问都没有。 新韩国党和国民会议所属议员们只是为了从证监院院长口中引出在秘密资金揭发政局中有利于本党的答复而提高嗓门。他们对综合股价指数跌了多少、为何下跌、应采取何种对策毫不关心。 自民联和民主党所属国会议员则例行公事地勉强念完事先准备的质询书,甚至没听证监院院长的答复就离开了国政监查现场。 证监院院长也只是忙于回避议员们的政治追问,未能提出任何振兴证券市场的对策。 在几乎每月都有上市公司发生拒付、股价暴跌的情形下,如果国会议员与证监院院长争论不休的事项与股市毫无关系,旁观此景的普通投资者心情又会如何?

阅读韩文原文