1997-10-17 | 김인모

“举报金大中总裁秘密资金”后,新韩国党“强化无差别攻势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎国民会议“克制反诉等行动”随着新韩国党16日就国民会议金大中总裁向检方提出控告,围绕秘密资金传闻的朝野寒冷政局紧张迅速升级。 新韩国党自本月7日揭露金总裁管理秘密资金的说法以来,在国会法制司法委员会的国政监查等场合要求检方立即着手侦查,而国民会议则表示揭露本身即为捏造,同时基于不被执政党主导的大选政局所裹挟的立场,持续谨慎行事。 16日,新韩国党制作了题为《终结金总裁黑钱腐败政治》的党报号外多达30万份,并计划在大选前通过各类宣传品积极凸显金总裁的不道德性。 特别是新韩国党方面计划17日在国会法制司法委员会对韩国法务部的国政监查中再次要求检方侦查,同时李会昌总裁也将在本月21日的国会谈判团体代表演说中强调清算腐败。 新韩国党之所以加强这种野党式的无差别攻势,是因为判断在大选战中对自身有利。 首先,新韩国党判断,尽管检方不会立即着手侦查,但在仅剩两个多月的大选中,可以形成金大中—李会昌的两强对决格局展开竞争。 特别是新韩国党方面在本月15日已将焦点从金总裁管理秘密资金问题是否属于从企业收受政治资金的层面,转向其在1992年退出政界后仍未上缴党内而私自使用这一点。换言之,就是要将其定性为“非法致富”。 在此过程中,即便舆论反应出现分化,也认为李仁济、赵淳等候选人将远离国民关注焦点。 相反,国民会议方面判断立即反诉反而会落入执政党的大选战略,因此表示将密切关注检方是否着手侦查。 国民会议当天也召开了“新韩国党陷害工作对策委员会”,但会上不少人担忧,若贸然反诉,大选政局将演变为控告政局,大选基础本身可能动摇。不过据解释,为应对检方着手侦查的情况,已做好对新韩国党李会昌总裁等提出反诉的准备。 但决定控告政局走向的检方是否侦查,看来不会轻易定下来。 由于这是敏感的政治事项,对具有强制性的控告人及被控告人的传唤侦查只能反复慎重对待。 另一方面值得注意的是,新韩国党方面判断,即便检方推迟侦查也绝无损失。 新韩国党方面认为,若检方侦查速战速决,在内查后判断不属于可传唤金总裁的事项,那么从那时起李总裁的支持率提升将陷入无法挽回的状态;反而在检方内查持续进行的过程中,政治攻势的机会会更多。 因此预计,朝野间的秘密资金政局在转变为控告政局之后,仍将在一段时间内呈现冗长的政治攻防战性质。

阅读韩文原文