1997-10-16 | 이용택

“97韩国电子展”25日开幕/家电三巨头“尖端竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大举推出新产品“以尖端技术产品压倒竞争对手。” 电子业界正在本月25日至29日为期5天于韩国综合展览中心(KOEX)举办的“97韩国电子展”上展开一场较量。尤其是三星集团、LG、大宇电子等电子企业各自展出划时代产品,意在压倒竞争对手,巩固引领尖端技术的企业形象。 据15日相关业界消息,三星集团为打造“多媒体三星集团”形象,计划展出包括全球首创研发的30英寸TFT-LCD(薄膜液晶显示器)在内的▲车载导航系统(车辆导航装置)▲个人显示设备头戴式显示器(HMD)等40余款产品。其中车辆导航装置是通过人造卫星告知行驶车辆位置及是否拥堵、绕行道路、最短距离等的尖端装置,将搭载于明年初上市的三星汽车。 LG以“数字冠军LG”为宣传口号,计划展示▲PDP(等离子显示面板)电视 ▲网络计算机“Net Champ” ▲掌心大小的掌上PC“Mobilian” ▲数码静物相机 ▲60英寸投影电视等数字产品。 大宇将展台命名为“HI-TANK FOR YOU”,并在此设置企业形象区、影像区、家电区、车载音响区、计算机·3D游戏·互联网区、设计区等按产品和领域划分的展示空间。展出产品包括▲HDTV(高清晰度电视)▲DVD(数字视频光盘)▲可按输入的烹饪方法自动烹饪的读卡式微波炉 ▲收视限制录像机等。 此外,海太电子将展示Hi-Fi迷你光盘播放机(MDP),各参展企业均计划通过新产品塑造尖端形象。

阅读韩文原文