1997-10-16

分期付款金融住宅部门业绩激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎9月末余额9634亿…较第二季度增37%/尽管取消额度限制,企业贷款仍大幅减少自去年8月分期融资公司的借款额度(营业额度)被取消以来,住宅分期部门急速扩张,而票据贴现等企业贷款则大幅减少。 分期融资公司营业额度的取消,对一般企业利用分期融资并未带来太大帮助。 13日对国内分期融资业界中13家分期融资公司截至9月末的各项目营业业绩进行调查后发现,这些公司截至9月末的住宅分期总余额为9634亿韩元,较第二季度的7064亿韩元增加了37%。 这是因为住宅分期融资市场几乎没有不良风险,大部分公司都将业务集中于该市场。 相反,在票据贴现业绩方面,除产业和联合机械分期融资以外,大部分分期公司的票据贴现余额与第二季度末相比大幅减少。 三星分期融资的情况是,6月末为348亿韩元的票据债权余额(票据贴现余额)到上月末骤减至194亿韩元,降幅最大。 尽管营业额度被取消,分期融资公司的票据贴现业绩却如此骤减,原因在于企业连续倒闭,使分期公司对企业贷款极度趋于保守。 本次调查对象为国民、东西、Tongyang、乐天集团、产业、三星集团、首尔、LG、外汇、韩国、韩一、韩美阿南、联合机械分期融资等13家。

阅读韩文原文