1997-10-16 | 이병근

服务/李炳根(多边投资协定与韩国经济的未来)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎开放加速……业界结构调整迫在眉睫将成为大幅开放外商投资契机的多边投资协定(MAI)达成,预计也将对金融、流通、通信等服务业界产生相当大的影响。 金融领域按照加入经济合作与发展组织(OECD)时的承诺,到1998年12月将实现相当程度的开放,而MAI与世界贸易组织(WTO)金融谈判预计将加快开放速度。 证券行业方面,明年将允许设立合资法人,并可设立投资咨询公司或投资信托公司。 此前通过激烈竞争,国内证券公司确实已具备一定竞争力,但在资产运用手法方面,与发达国家证券公司相比仍相当薄弱。 尤其是有较大可能进行全球组合投资的大型投资者,预计将流向拥有全球网络的外国证券公司,随之专注于批发市场的外国证券公司将积极扩张业务。保险业界方面,汽车保险、家庭保险、生命保险等国内属性较强的领域,由于难以构建招揽渠道及接触潜在客户,外国企业短期内难以占据市场。 但在承保技术和风险管理技术至关重要的财产保险或特种保险等领域,外国保险公司的进入将更为活跃。因此,国内企业的大型标的流向外国保险公司的可能性较高。 如上所述,外国金融机构预计将主要以大型、高收益产品为目标进入,国内金融机构须尽快实现大型化与先进化。已全面允许外商投资、外国企业进入迅速增加的流通业界,预计也将因MAI达成而发生相当大的变化。 按照国民待遇原则,此前阻碍外国企业进入的不动产取得等实质性壁垒将被清除,同时随着M&A(收购与合并)获准,外国企业将能够轻松解决用地取得或流通网络确保等问题。 此外,除一般大型流通企业外,以国内尚不发达的玩具、服装、家电等特定品类商品为专营的品类杀手型进入也将十分活跃。以雄厚资金实力(低利率)、多样化的产品采购能力、先进物流体系等诀窍为基础的发达国家大型企业积极进入,将使韩国流通业界的重组不可避免。因此,因借贷经营等导致财务结构薄弱的企业,为避免成为M&A对象,须积极加强自救努力。 另外,随着流通企业大型化,市场轴心如发达国家一样从制造向流通企业转移,这些外国流通企业被用作本国产品出口窗口的可能性也很高。为此,应通过大胆放宽监管,同时推进国内企业的大型化战略。 信息通信领域也将自1998年起允许外国人持股参与至33%等,开放加速,预计外国企业对市场的蚕食将加剧。尤其是成长潜力大、但投资费用不高且可在短期内启动的无线通信领域,外国通信企业进入的可能性相当高。由于国内企业间竞争已日趋激烈,对中小企业的M&A预计将成为外国企业的主要进入途径。 运输业界受到的影响预计不如其他服务领域那样大。国内运输属网络业务,外国企业进入并不容易;国际海运或集装箱运输业务方面,韩国企业已具备世界级竞争力。但随着亚洲地区贸易日益重要,预计会有为构建全球网络而确保国内据点的进入行为,因此对中小企业的收购合并可能性可谓非常高。 为应对外国服务企业进入国内,业界自身强化竞争力的努力与结构调整同样迫在眉睫。

阅读韩文原文